Si hace falta, cada ficha puede ser objeto de varias sesiones...
Su comportamiento está empezando a ser objeto de numerosas quejas por parte de los vecinos.
Son comportement commence à faire l'objet de nombreuses plaintes de la part des voisins.
Y que las mujeres no deben ser objeto de la mínima dominación.
Esta decisión podría ser objeto de un recurso ante el tribunal administrativo.
Cette décision pourrait faire l'objet d'un recours devant le tribunal administratif.
La cuestión de la seguridad debería ser objeto de un debate público más amplio.
La question de la sécurité devrait faire l'objet d'un débat public plus large.
El texto deberá ser objeto de un debate y podría ser modificado.
Il devrait faire l'objet d'un débat et pouvoir être modifié.
Los cursos de formación general podrán ser objeto de un examen único.
Les cours de formation générale peuvent faire l'objet d'un examen unique.
Esta enseñanza debe ser objeto de un intercambio con los futuros cónyuges.
Cet engagement doit faire l'objet d'un échange avec les futurs conjoints.
Toda donación de órganos debe ser objeto de un informe escrito.
Tout don d'organe doit faire l'objet d'un rapport écrit.
El nuevo reglamento deberá ser objeto de varias modificaciones antes de entrar oficialmente en vigor.
Le nouveau règlement doit faire l'objet de plusieurs modifications avant son application officielle.
Sin embargo, ciertas cantidades no pueden ser objeto de una recuperación.
Toutefois, certaines sommes ne peuvent pas faire l'objet d'un recouvrement.
El derecho al honor no puede ser objeto de renuncia o exención.
Le droit à l'honneur ne peut faire l'objet d'une renonciation.
El cuerpo humano no puede ser objeto de un derecho patrimonial.
Le corps humain ne peut faire l'objet d'un droit patrimonial.