Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ser poco
Vertaling van "ser poco" in Frans
Pueden ser poco fiables o irrelevante para la consulta de búsqueda.
Ils peuvent être peu fiables ou sans rapport avec votre requête de recherche.
Por lo tanto, los comerciantes más baratos pueden no ser poco confiables.
Ainsi, les commerçants les moins chers peuvent ne pas être peu fiables.
En nuestra cultura, es habitual ser poco expresivo en el trabajo para parecer profesional.
Dans notre culture, il est courant d'être peu démonstratif au travail pour paraître professionnel.
Los anuncios podrían ser poco fiables y te llevan a sitios dañados.
Les publicités pourraient être peu fiables et vous conduisent aux sites corrompus.
Su enfoque puede ser poco convencional, pero los resultados estarán bastante bien.
Son approche peut être peu conventionnelle, mais les résultats seront acceptables.
Ella sabe muy bien que él puede ser poco fiable cuando se trata de plazos.
Elle sait pertinemment qu'il peut être peu fiable en ce qui concerne les délais.
Esta política debería ser poco invasiva, evitando restricciones innecesarias a los negocios locales.
Cette politique devrait être peu contraignante, évitant les restrictions inutiles pour les entreprises locales.
Lo mejor sería evitarlos ya que pueden ser poco fiables.
Il serait préférable de les éviter car ils peuvent être peu fiables.
Los mecanismos de responsabilidad legal existentes pueden ser poco claros.
Les mécanismes de responsabilité légale existants peuvent être peu clairs.
Tenga en cuenta que incluso estos anuncios podrían ser poco fiables.
N'oubliez pas que même ces annonces pourraient être peu fiables.
Aunque innovador, el plan resultó ser poco práctico en su ejecución.
Bien qu'innovant, le plan s'est avéré irréalisable dans son exécution.
Descubrimos que hacer conjeturas en esta situación suele ser poco fiable.
Nous avons constaté que faire des suppositions dans cette situation est souvent peu fiable.
El discurso del político fue criticado por ser poco profundo y poco claro.
Le discours du politicien a été critiqué pour son manque de substance et de clarté.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die ser poco bevatten
! ser poco inteligente v.
! être bête
"Il est bête de ne pas comprendre cette explication simple."
! avoir une cervelle d'oiseau
"Il a une cervelle d'oiseau, il oublie tout le temps ses clés."
! ser poco agraciado v.
! être mal fait
"Il trouve qu'il est mal fait avec ses grandes oreilles."
ser poco exigente v.
être peu regardant
"Il est peu regardant sur la propreté de son appartement."
ser poco sutil v.
manquer de finesse
"Il manque de finesse dans ses remarques."
! avoir l'esprit enfoncé dans la matière
"Il a l'esprit enfoncé dans la matière, incapable de comprendre la poésie."
! ser poco común v.
! ne pas courir les rues
"Les bons mécaniciens ne courent pas les rues de nos jours."
! ser poco selectivo v.
! ratisser large
"Pour ce projet, nous devons ratisser large et considérer toutes les options."
ser poco delicado v.
être indélicat
"Il est indélicat de poser des questions si personnelles."
! ser poco escrupuloso v.
! avoir la conscience large
"Il a la conscience large et accepte facilement les arrangements douteux."
ser poco oportuno v.
être malvenu
"Ses critiques seraient malvenues pendant cette période difficile."
être mal venue
"Sa remarque était mal venue pendant cette cérémonie solennelle."
! ser poco agudo v.
! avoir l'esprit enfoncé dans la matière
"Il a l'esprit enfoncé dans la matière, incapable de comprendre la poésie."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor ser poco in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 835. Exact: 835. Verstreken tijd: 91 ms.
