Problemas conocidos que pueden producirse durante la instalación del service pack
Problèmes connus pouvant survenir durant l'installation du pack de service
Asignar el recurso compartido de red que contiene los extraídos archivos del service pack a una letra de unidad disponible en el equipo local, desplácese al directorio en la unidad asignada que contiene Setup.bat y, a continuación, ejecute Setup.bat.
Mappez le partage réseau contenant les fichiers pack service extraits sur une lettre de lecteur disponible sur l'ordinateur local, accédez au répertoire sur le lecteur mappé qui contient le fichier Setup.bat et puis exécutez le fichier Setup.bat.
Sin embargo, los niveles de service pack no tienen que coincidir.
Cependant, les service packs n'ont pas besoin d'être les mêmes.
A este service pack se han agregado dos conmutadores de máscara de afinidad.
Deux commutateurs de masque d'affinité ont été ajoutés à ce service pack.
Puede retroceder una imagen administrativa a un service pack anterior instalado.
Vous pouvez faire revenir une image administrative à un service pack antérieur.
En este service pack, se han quitado los equipos hash.
Dans ce service pack, les équipes de hachage ont été supprimées.
Correcciones inéditas que se hicieron específicamente para este service pack.
Des correctifs inédits ont été réalisés spécifiquement pour ce service pack.
Vuelva a instalar el service pack en la edición de otra.
Réinstallez le service pack sur l'autre édition.
Instale el service pack más reciente del sistema operativo.
Installez le dernier Service Pack du système d'exploitation.
Esta mejora no se instala como parte del service pack.
Cette amélioration n'est pas installée en tant qu'une partie du service pack.
Reinicie las aplicaciones que cerró antes de ejecutar el service pack programa.
Redémarrez les applications que vous avez fermées avant l'installation du service pack en cours d'exécution.
He intentado desinstalar el service pack pero no me permite hacerlo.
J'ai essayé de désinstaller le service pack mais cela ne me permet pas de le faire.
Intenta volver a instalar el service pack.
Réessayez d'installer le Service Pack.