Spaans

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

severa mirada

Vertaling van "severa mirada" in Frans

NEW

regard sévère

El vigilante fijó su severa mirada en los alumnos que cuchicheaban.

Le garde a braqué son regard sévère sur les élèves qui chuchotaient.

Goob se da vueltas con la moto, se baña en el río, bromea y juega con su hermanos y sus amigos, pero se encuentra continuamente con la severa mirada de Gene.

On voit ensuite Goob déambuler en scooter, se baigner dans la rivière, rire et plaisanter avec son frère et ses amis, mais il croise à chaque fois le regard sévère de Gene.

Sahag lo escudriñó, pero el abuelo le dirigió una severa mirada y se abstuvo con terquedad de decir nada de aquel extraño mensaje de Misak Torlakian, incluso cuando mi tío Sahag sacó a colación lo de las armas del general Dro.

Sahag interrogea des yeux mon grand- père, qui lui lança un regard sévère, s'abstenant fermement de dire un mot des étranges messages de Missak Torlakian, même quand mon oncle Sahag orienta la conversation sur les armes du général Dro.

En la escuela de lucha, cada gladiador se entrenaba duramente bajo la severa mirada del lanista.

Dans l'école de combat, chaque gladiateur s'entraînait durement sous l'œil sévère du laniste.

Espero que estas prioridades sepan defenderse a sí mismas bajo la severa mirada de la Comisión Europea, junto con el resto de nuestra estrategia presupuestaria.

J'espère que ces priorités parleront d'elles-mêmes dans la lunette arrière de la Commission européenne, avec l'ensemble de notre stratégie budgétaire.