Spaans

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

si pide

Geflecteerde vorm van si pides

Vertaling van "si pide" in Frans

si vous commandez s'il demande

si vous demandez

si elle demande

s'il me demande

s'il commande

commandiez

s'il exige

qu'il demande

s'il s'excuse

S'il veut

Los kits de servicio cuestan menos que si pide las piezas por separado.

Les kits d'entretien coûtent moins cher que si vous commandez chaque pièce individuellement.

Le doy una tarjeta, y si pide diez litros de cola, saca un postre gratis.

Je te donne une carte, et si vous commandez dix litres de cola, obtenez un dessert gratuit.

Y si pide armas, se las daremos.

Et s'il demande du renfort, on en enverra.

Hasta el hombre más pecador puede cambiar si pide perdón de corazón, decía el sacerdote.

Même le plus pécheur des hommes peut changer s'il demande sincèrement pardon, disait le prêtre.

Pero si está buscando algo especial, también puede preguntar aquí, por lo general, uno se ayuda aquí, si pide algo amable y agradable.

Mais si vous recherchez quelque chose de spécial, vous pouvez également demander ici, généralement on est aidé ici, si vous demandez amical et gentil.

Sin embargo, si pide una audiencia de debido proceso se deja aparte la queja presentada a través del sistema de resolución de problemas hasta que se complete la audiencia de debido proceso.

Toutefois, si vous demandez une audience en bonne et due forme, la plainte que vous avez éventuellement déposée par le biais du système de résolution des problèmes sera mise de côté jusqu'à la fin de l'audience en question.

Después de la condena a la pena de muerte, es posible que se ejecute al condenado aun si pide un nuevo juicio...

Après la condamnation à la peine de mort, le prisonnier peut être exécuté même s'il demande un procès en révision...

No importa si pide su horno de vapor en línea o lo compra en el mercado de la electrónica.

Peu importe si vous commandez votre four à vapeur en ligne ou si vous l'achetez sur le marché de l'électronique.

Haz que su vaso esté lleno, haz que cada bebida sea doble y si pide agua, ponle vodka.

Gardez son verre rempli, double dose à chaque fois, et s'il demande de l'eau, mais lui de la vodka.

Pero, por supuesto, si pide agua como bebida, trae una grafina y la vuelve a llenar sin preguntarle, y nada terrible.

Mais, bien sûr, si vous commandez de l'eau en guise de boisson, vous apportez une graphine et vous la remplissez sans vous demander rien de grave.

Le pagarán antes del día 15 del mes siguiente a la solicitud de pago (si pide un pago en cualquier día de septiembre, le pagaremos en octubre).

Vous serez payé avant le 15 du mois suivant la demande de paiement (si vous demandez un paiement n'importe quel jour de septembre, vous serez payé en octobre).