Es más útil hacer esto si vive en una casa.
Sabrá la respuesta a esa pregunta si vive lo suficiente.
No ordene semillas en el sur si vive en el norte del país.
Ne commandez pas de semences dans le sud si vous habitez dans le nord du pays.
Estos son los mejores neumáticos para su automóvil si vive en un área con un clima templado.
Ce sont les meilleurs pneus pour votre voiture si vous habitez dans une région avec un climat doux.
Y nosotros solo sabremos lo que pasa si vive.
On sait uniquement ce qui se passe s'il vit.
Será un milagro si vive para los juegos.
Ce serait un miracle s'il vit jusque-là.
Un milagro si vive para los juegos.
Un miracle s'il vit jusqu'aux jeux.
Confío en que si vive, no irás a la cárcel.
S'il vit, tu éviteras la prison.
Incluso si vive, tengo el presentimiento de que me colgarán.
Même s'il vit, j'ai le sentiment que je vais me pendre.
Incluso su familia no sabe dónde está y si vive en absoluto.
Même sa famille ne sait pas où il se trouve et s'il vit du tout.
El padre podrá tener la potestad parental exclusiva si vive con el hijo.
Le père peut avoir seul la responsabilité parentale, s'il vit avec l'enfant.
Un estudiante universitario debe gestionar cuidadosamente sus finanzas, especialmente si vive fuera de casa.
Un étudiant universitaire doit gérer ses finances avec soin, surtout s'il vit loin de chez lui.
Sí, pero si vive, competirías con su dinero.
Mais s'il vit, c'est contre sa fortune.