We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
si on a fini
si on en a fini
si nous avons fini
Si vous en avez fini
Y si ya terminamos de estrechar nuestros lazos, me gustaría comer algo.
Et si on a fini la séquence amitié, j'aimerais manger.
Ahora, si ya terminamos, volveré a trabajar.
Si on a fini, je vais travailler.
De acuerdo, bueno, si ya terminamos con Revelaciones Personales Embarazosas 101, ¿Podemos volver a trabajar?
OK, bien, si on en a fini avec les révélations personnelles embarrassantes, est-ce qu'on peut en revenir à notre travail?
Bueno si ya terminamos aquí, me encantaría un viaje a casa.
Si on en a fini ici, j'aimerai rentrer chez moi.
Ahora, si ya terminamos con esto, hay una Emily esperándote en la puerta principal.
Maintenant, si nous avons fini ici, quelqu'un nommé Emily pour vous à la porte d'entrée.
Si ya terminamos, me iré.
Si nous avons fini, je vais rentrer.
Bueno, si ya terminamos aquí, me gustaría que me llevaran a casa.
Mange tes pâtes bolognaises. Si on en a fini ici, j'aimerai rentrer chez moi.
Ahora, si ya terminamos con esto, hay una Emily esperándote en la puerta principal.
Si on en a fini, il y a une personne nommée Emily pour vous à la porte.
No. Si ya terminamos, tengo trabajo que hacer.
Non. Si on a fini, j'ai du travail.
Si ya terminamos de redecorar, tomaré otra cerveza.
Si on a fini, je vais prendre une autre bière.
Si ya terminamos, me voy.
Si on a fini, je vais y aller.
Si ya terminamos, ¿podemos irnos?
Si on a fini, on y va?
Bueno, si ya terminamos de cenar, niños, ¿podrían recoger los platos?
Si tout le monde a terminé, vous pouvez débarrasser?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.