We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
finit toujours par
La enseñanza que deja su éxito es que el trabajo constante siempre termina dando frutos.
La leçon à tirer de leur succès, c'est que le travail régulier finit toujours par payer.
Sigo convencido de que la paciencia siempre termina dando buenos resultados.
Je demeure persuadé que la patience finit toujours par apporter de bons résultats.
Como podemos ver con este ejemplo, la paciencia casi siempre termina dando frutos.
Comme on voit avec cet exemple, la patience finit presque toujours par payer.
Desde niño vive con la firme convicción de que la honestidad siempre termina dando sus frutos.
Depuis l'enfance, il porte la ferme conviction que l'honnêteté finit toujours par payer.
Y, sin embargo, siempre termina dando la medida de lo que merecemos y pagamos las acciones que hemos tomado.
Et pourtant, elle finit toujours par donner la mesure de ce que nous méritons et nous payons pour les actes que nous avons posés.
Piensas en un número, lo multiplicas por algo, le sumas seis, y siempre termina dando tres.
Tu choisis un chiffre, tu le multiplies par un autre, tu ajoutes 6 et ça fait toujours 3... Conduisez-moi à LUI.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.