Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
similitud exacta
Vertaling van "similitud exacta" in Frans
No me centro tanto en hacer una similitud exacta sino en la creación de un sentimiento con la integridad y el riesgo de estas marcas aplicadas apasionadamente.
Je suis moins préoccupée par une ressemblance exacte que par la création du ressenti et de l'intégrité et du risque des marques farouchement appliquées.
Las fotografías de los Productos del catálogo reflejan una imagen fiel de los Productos y Servicios ofrecidos, pero estas no constituyen un compromiso contractual en la medida en que no pueden garantizar una similitud exacta con los Productos físicos.
Les photographies des Produits du catalogue reflètent une image fidèle des Produits et Services proposés mais ne sont pas constitutives d'un engagement contractuel dans la mesure où elles ne peuvent pas assurer une parfaite similitude avec les Produits physiques.
Andere resultaten
Entre su testimonio y el video se aprecia una exacta similitud en los hechos descritos.
Entre son témoignage et la vidéo, on remarque une exacte similitude des faits décrits.
Hay una exacta similitud entre estos dos cuadros pintados con años de diferencia.
Il y a une exacte similitude entre ces deux tableaux peints à des années d'intervalle.
El director buscaba una exacta similitud entre el decorado de la película y la casa real.
Le réalisateur cherchait une exacte similitude entre le décor du film et la vraie maison.
Los análisis revelan una exacta similitud entre las muestras de sangre recogidas en las dos escenas.
Les analyses révèlent une exacte similitude entre les échantillons de sang prélevés sur les deux scènes.
Hemos observado una exacta similitud entre los resultados obtenidos este año y los del año pasado.
Nous avons constaté une exacte similitude entre les résultats obtenus cette année et ceux de l'an dernier.
Los gemelos muestran una casi exacta similitud en sus rasgos, lo que suele confundir a los profesores.
Les jumeaux présentent une presque exacte similitude de traits, ce qui trouble souvent les enseignants.
Esta copia logra una exacta similitud con el original, hasta el punto de engañar a los especialistas.
Cette copie atteint une exacte similitude avec l'original, au point de tromper les spécialistes.
Existe una exacta similitud entre sus relatos, detalle a detalle, minuto a minuto.
Il existe une exacte similitude entre leurs récits, détail par détail, minute par minute.
Los dos contratos presentan una exacta similitud en la redacción, incluso en las notas al pie más pequeñas.
Les deux contrats montrent une exacte similitude de formulation, jusque dans les petites notes en bas de page.
La perita observa una exacta similitud entre las firmas, lo que hace pensar que se trata de una falsificación.
L'experte remarque une exacte similitude entre les signatures, ce qui laisse penser à un faux.
Uno de los hechos más extraños de sus crímenes a sangre fría, es su exacta similitud.
"Un des faits les plus étranges de ses crimes de sang-froid"c'est leur similitude exacte.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor similitud exacta in het Spaans
Suggesties
exacta similitud
110
Resultaten: 26. Exact: 2. Verstreken tijd: 32 ms.
