Examples with "simplemente con pulsar" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Conviértete en un piloto audaz simplemente con pulsar un botón.
Devenir un pilote audacieux en appuyant simplement sur un bouton.
Y el hecho de que puedo tomar un sonido y simplemente con pulsar dos veces un botón copiar ese sonido a la siguiente tecla y editarlo de manera un poco diferente a la tecla anterior.
Et je peux prendre un son et simplement en appuyant deux fois sur un bouton, le copier vers le pad suivant et le modifier pour le rendre légèrement différent du pad précédent.
Simplemente con pulsar un botón puedes guardar tus notas, bocetos y dibujos en formato digital y acceder a ellos desde tus dispositivos iOS o Android, por lo que puedes aumentar tu productividad.
La simple pression d'un bouton permet d'enregistrer vos notes, croquis et dessins numériquement et d'y accéder sur vos appareils iOS ou Android pour vous permettre d'augmenter votre productivité.
Con su tubo eléctrico de tanque Dulce opción JGT es capaz de 20 cigarrillos de tubérculo en minutos simplemente con pulsar un botón!
Avec son réservoir la tubeuse électrique Fresh Choice JGT est capable de tuber 20 cigarettes en quelques minutes simplement en appuyant sur un bouton !
Andere resultaten
Permite que la máquina vuelva automáticamente a la posición de bastidor recto, sea cual fuere su ángulo con pulsar simplemente un botón.
Retour au centre de l'articulation D'une simple pression sur un bouton, la machine se repositionne automatiquement sur une ligne droite depuis n'importe quel angle.
¿Sabe la Comisión que, con pulsar simplemente una tecla, el sistema de contabilidad interna "Sincom" puede averiguar por qué período de tiempo estas empresas tuvieron un contrato con Eurostat y a cuánto ascendían los importes en el caso de cada una de ellas?
Sait-elle qu'une simple pression sur le bouton du système de comptabilité interne « Sincom » peut indiquer avec précision pour quelle période ces entreprises ont obtenu des contrats d'Eurostat et pour quels montants par entreprise ?
La dirección de este patinete Globber se puede cerrar con simplemente pulsar un botón.
La direction de cette trottinette 3 roues Globber peut être verrouillée en appuyant simplement sur un bouton.
Podrás bloquear una zona antes de realizar tu sesión de entrenamiento, o durante la misma, con simplemente pulsar un botón cuando te encuentres en la zona deseada.
Vous pouvez verrouiller une zone en cours de séance d'entraînement, juste en appuyant sur le bouton au moment où vous vous exercez dans cette zone.
Es como si usted pudiera marcar líneas en un libro de contabilidad real y colocar todas las transacciones marcadas en una hoja de un documento con simplemente pulsar un botón.
C'est comme si vous pouviez marquer des lignes dans un vrai livre de comptes puis réunir sur une même page toutes les transactions marquées en un seul clic. Configuration d'un document par défaut
Nuestros calibradores de flujo serie Defender ofrecen una precisión volumétrica del 1% y comenzarán a medir el flujo con simplemente pulsar un botón.
Nos étalonneurs de débit de la série Defender offrent une précision volumétrique de 1% et s'actionnent en appuyant simplement sur un bouton poussoir.
Aparte de sus creaciones propias, ahora tendrá acceso a más de 3.000 recetas con simplemente pulsar un botón.
Il vous suffit de toucher un bouton pour avoir à votre disposition plus de 3000 recettes publiques ainsi que vos propres créations.
[✔] Cuando estés listo para llevar una relación más allá, añádela a tu propia lista de contactos de "Extranjeros en Panamá" con simplemente pulsar un botón.
[✔] Lorsque vous êtes prêt à prendre une relation plus loin, l'ajouter à votre propre liste de contacts "des étrangers au Panama" en appuyant simplement sur un bouton.
Y no puedo simplemente pulsar un interruptor y apagar mi corazón.
Je ne peux pas juste appuyer sur un bouton et éteindre mon coeur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.