We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ils sont simplement
ils sont juste
ils ne font
ils sont tout simplement
ont simplement
ils essaient simplement
se contentent
Ils attendent simplement
Y en vano, porque simplemente están enterrados en una rica historia y en interminables vistas románticas.
Et en vain, car ils sont simplement enterrés dans une histoire riche et des vues romantiques sans fin.
Jack y Sarah se complementan perfectamente; simplemente están hechos el uno para el otro.
Jack et Sarah se complètent parfaitement ; ils sont simplement faits l'un pour l'autre.
Él y mamá, simplemente están muertos.
Lui et maman, ils sont juste... morts.
En realidad, sin embargo, simplemente están cubriendo sus huellas con insensateces autojustificadas.
En réalité, cependant, ils ne font que couvrir leurs traces avec des banalités moralisatrices.
Todavía nos preguntamos si los delfines son animales inteligentes o simplemente están muy bien adiestrados.
On se demande encore si les dauphins sont des animaux pensants ou seulement très bien dressés.
Los botones simplemente están "perdidos" en la imagen de fondo.
Les boutons sont simplement « perdus » sur l'image de fond.
Todas las cosas que te desagradan mucho simplemente están destinadas a pasar.
Toutes les choses que vous détestez tant ont simplement une raison d'être.
Porque no pienso que las cosas simplemente están bien o mal.
Je ne pense pas que les choses soient simplement bien ou mal.
Ellos simplemente están tratando de probar lo mismo en diferentes ollas.
Ils essaient simplement de goûter la même chose dans un pot différent.
Los ciudadanos simplemente están invitados a usarlo antes de este momento.
Les citoyens sont simplement invités à en faire usage avant cette heure.
Algunos simplemente están contentos de que les distraigan de su dolor.
Certains sont simplement trop heureux pour être distraits par leur douleur.
Algunos líderes son eficaces, mientras que otros simplemente están llenos de sí mismos.
Certains leaders sont efficaces, tandis que d'autres sont simplement imbus d'eux-mêmes.
Está claro que simplemente están considerando cómo ganar más dinero.
Il est clair qu'ils envisagent simplement de gagner plus d'argent.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.