We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
simplement que quelqu'un
Algunos han dicho que si, pero otros querían simplemente que alguien hiciera el trabajo por ellos - no querían ser responsables.
Certains ont dit oui mais d'autres voulaient simplement que quelqu'un fasse le travail pour eux - ils ne voulaient pas être responsables.
Pero hay muchas otras definiciones del término profesional, la más sencilla es simplemente que alguien se presta para hacer un trabajo en contraste con un aficionado que no lo es.
Mais il ya beaucoup d'autres définitions du terme professionnel, le plus simple étant simplement que quelqu'un est payé pour faire un travail, contrairement à un amateur qui ne l'est pas.
No, es simplemente que alguien llamó antes y colgó.
Non, c'est juste que quelqu'un a appelé avant et a raccroché.
Para algunos niños, ser especial significa recibir más atención; para otros, es simplemente que alguien los escuche.
Pour certains enfants, être spécial signifie recevoir plus d'attention, pour d'autres, c'est juste être écouté.
De hecho, si fuera simplemente que alguien fue devuelto a la vida, y nada más que eso, ¿de qué manera podría interesarnos?
En effet, si une fois quelqu'un avait été réanimé, et rien d'autre, en quoi cela devrait-il nous concerner ?
A menudo, lo que las personas necesitan es simplemente que alguien las escuche con atención y sin juzgarlas.
Souvent, la seule chose dont les gens ont besoin, c'est que quelqu'un les écoute en faisant preuve de gentillesse et sans les juger.
Un evento desencadenador como el concurso de ideas, los fondos de promoción o simplemente que alguien diga «buena idea, sigue con ella», hace maravillas.
Un facteur déclenchant tel qu'un concours d'idées, la mise à disposition de fonds promotionnels ou simplement l'encouragement d'une personne qui vous dit Ton idée est formidable!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.