Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sin capote
Vertaling van "sin capote" in Frans
Andere resultaten
El coche sirve, con o sin capota.
La voiture, avec ou sans toit, devrait suffire.
Tengo aversión por los coches sin capota.
Pas du tout. J'ai une forte aversion pour les voitures ouvertes.
En Europa se usan cabinas inclinadas y sin capotas.
En Europe, on produit et utilise des cabines avancées basculantes.
Sin capota o montaje hardware incluido.
Aucun matériel couvert ou de montage inclus.
¿No le molestará ir en un coche sin capota?
Ça ne vous dérange pas, les cabriolets?
El acomodador me acompañó a una de las últimas filas laterales mientras Laurence Olivier y Joan Fontaine recorrían a toda velocidad una carretera llena de curvas a bordo de un auto sin capota.
Le placeur me conduisit à l'une des dernières rangées, sur le côté, pendant que Laurence Olivier et Joan Fontaine parcouraient à toute allure une route sinueuse, à bord d'une décapotable.
Como ya es habitual el Santo Padre dio la vuelta a la Plaza de San Pedro en automóvil sin capota para saludar a las decenas de miles de personas que querían saludarle, muchos de los cuales le presentaban a sus niños para que los tomara en brazos.
Comme désormais à son habitude, le Saint-Père a fait le tour de la Place St.Pierre en voiture ouverte pour saluer les dizaines de milliers de personnes venues l'écouter, dont beaucoup présentaient leur enfant pour qu'il les prennent dans ses bras.
Esta malla antirremolinos para cabriolet protege contra las molestas turbulencias en cabeza, hombros y nuca, ¡de modo que los trayectos sin capota se disfrutan más!
Ce double filet anti-remous installé sur votre Coccinelle Cabriolet, vous protège des turbulences dérangeantes du vent à la tête, aux épaules et à la nuque, ce qui rend vos trajets décapotés plus agréables et moins décoiffant !
Voy conduciendo sin capota.
Je conduis une décapotable.
Al final de la mano, el equipo contrario se quedó completamente capot, sin ganar ni una sola baza.
À la fin de la donne, l'équipe adverse est sortie complètement capot, sans aucune levée.
Total acceso a mantenimientos (agua, aceite y filtros sin desmontar capota) y además incorpora un gancho de izado reforzado para la elevación con grúa.
Vous profiterez d'un accès total aux points de maintenance (eau, huile et filtres) sans devoir démonter le capot. De plus, un crochet de soutien renforcé est intégré pour vous permettre de le déplacer avec une grue si besoin est.
Personalize su capote sin coste extra, indicando el nombre en el campo PERSONALIZACION* situado en la parte inferior de la página, pulsar en Guardar y añadir luego el producto al carrito.
Vous pouvez personnalizer votre cape sans coût extra, en remplissant la partie de PERSONNALIZATION située au bas de la page.
¿Vas sin la capota?
Tu ne mets jamais le haut-parleur.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sin capote in het Spaans
Resultaten: 22. Exact: 0. Verstreken tijd: 37 ms.
