Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sin elaborar
Vertaling van "sin elaborar" in Frans
En el informe anual se incluyeron otros datos sin elaborar.
Des données brutes supplémentaires figurent dans le rapport annuel.
Los datos sin elaborar, así como todos los mapas, deben enviarse en formato digital.
Les données brutes et toutes les cartes devraient être communiquées au format électronique.
Pescados, crustáceos, moluscos y cefalópodos sin elaborar congelados y ultracongelados
Poissons, crustacés, mollusques et céphalopodes non transformés, congelés et surgelés
Pescado y productos de la pesca sin elaborar
Poisson et produits de la pêche non transformés
solo patatas peladas sin elaborar y preenvasadas
Uniquement pommes de terre non transformées, pelées et préemballées
No obstante, muchos países en desarrollo han utilizado las exportaciones de alimentos para entrar en los mercados de exportación, y los que han tenido más éxito han pasado firmemente de exportar alimentos sin elaborar a exportar alimentos elaborados.
Toutefois, les exportations de denrées alimentaires ont permis à de nombreux pays en développement d'accéder aux marchés d'exportation, et les plus dynamiques de ces pays sont progressivement passés de l'exportation de denrées non transformées à l'exportation de denrées transformées.
Los pocos resultados proporcionados son de carácter descriptivo, y no están acompañados de representaciones gráficas o datos sin elaborar.
Les quelques résultats présentés le sont sous forme descriptive, sans représentations graphiques ni données brutes.
Se proporcionan gráficos y análisis descriptivos, junto con algunos datos sin elaborar, incluida la ubicación geográfica de los sitios de muestreo.
Le rapport présente une analyse graphique et descriptive et quelques données brutes, notamment les coordonnées géographiques des sites d'échantillonnage.
En general, la calidad de las figuras y los mapas es buena pero carecen de datos sin elaborar.
D'une manière générale, les figures et les cartes sont de bonne qualité mais le rapport ne contient pas de données brutes.
Sin embargo, no se proporcionaron datos sin elaborar ni mapas en formato digital.
Cela étant, ni les données brutes ni les cartes n'ont été communiquées au format électronique.
El informe anual se ajusta al formato establecido y proporciona toda la información pertinente, incluidos análisis y, en algunos casos, datos sin elaborar.
Le rapport annuel respecte le modèle établi et fournit toutes les informations utiles, y compris des analyses et, dans certains cas, des données brutes.
Se aplica una sobre tasa variable a las importaciones de azúcar y se recauda un impuesto sobre las exportaciones de nueces de anacardo sin elaborar.
Une surtaxe variable est perçue sur les importations de sucre et une taxe à l'exportation est appliquée aux noix de cajou brutes.
Si no había evaluaciones de determinadas cuestiones, tal vez habría que acceder a datos sin elaborar,
Si, sur certaines questions, les évaluations n'existent pas, il faudra recourir à des données brutes
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sin elaborar in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 145. Exact: 145. Verstreken tijd: 78 ms.
