We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La señora rentista gestionaba sus inversiones desde su despacho, sin ensuciarse las manos.
La bourgeoise gérait ses placements depuis son bureau, sans se salir les mains.
Cuando el suelo está bien seco, los niños pueden jugar fuera sin ensuciarse.
Lorsque le sol est bien sec, les enfants peuvent jouer dehors sans se salir.
También puede comer fácilmente esta merienda sin ensuciarse las manos.
Vous pouvez également manger facilement cette collation sans vous salir les mains.
La mayoría de las motocicletas modernas tienen un visor de inspección de vidrio para que pueda ver el nivel y el estado del aceite para motor de la motocicleta sin ensuciarse las manos.
La plupart des motos modernes disposent d'une fenêtre d'inspection, qui vous permet d'évaluer le niveau et l'état de l'huile moteur de votre deux-roues sans vous salir les mains.
A menudo, los niños encuentran difícil comer caramelos pegoteados sin ensuciarse.
Les enfants ont souvent du mal à manger des bonbons gluants sans se salir.
No se puede cambiar el mundo sin ensuciarse las manos.
On ne peut changer le monde sans se salir les mains.
El mono era perfecto para jugar en el arenero sin ensuciarse.
La barboteuse était parfaite pour jouer dans le bac à sable sans se salir.
Los niños encontraron que el caramelo pegajoso era difícil de desenvolver sin ensuciarse.
Les enfants ont trouvé le bonbon collant difficile à déballer sans se salir.
Los bebés pueden comer fácil y felizmente sin ensuciarse.
Les bébés peuvent manger facilement et joyeusement sans se salir.
Lleva todo este tiempo sin ensuciarse las manos.
Il a tenu jusqu'ici sans se salir les mains.
Estaba preocupada por atravesar esa zanja sin ensuciarse con sus hermosos zapatos nuevos.
Elle craignait de traverser ce fossé sans se salir avec ses belles chaussures neuves.
La temporada de barro ha llegado, haciendo difícil caminar por los senderos sin ensuciarse.
La saison de la boue est arrivée, rendant difficile de marcher sur les sentiers sans se salir.
Se le permite trabajar de forma rápida, sin ensuciarse las manos y las partes.
Il vous permet de travailler rapidement, sans se salir les mains et les parties.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.