Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sin importar que
Vertaling van "sin importar que" in Frans
peu importe si
Pueden ser buenas opciones, sin importar que quieren destruir a todos los enemigos o simplemente curarte.
Ils peuvent être de bonnes options, peu importe que vous voulez détruire tous les ennemis ou tout simplement vous guérir.
Cuantas menos cuotas, mejor será el presidente, sin importar que la casa no esté limpia.
Moins les cotisations sont élevées, meilleur est le président, peu importe que la maison ne soit pas nettoyée.
Quería estar con la gente que me quiere, sin importar que.
Je voulais être avec ceux qui m'aiment quoi qu'il arrive.
Iba a ser yo y no ellos sin importar que.
Ça aurait pu être moi et pas eux, peu importe.
Él siguió corriendo, sin importar que le dolían las piernas.
Il a continué à courir, même si ses jambes étaient douloureuses.
Y recuerda, sin importar que pase, nos mantenemos juntos.
N'oublie pas, quoi qu'il arrive, on reste ensemble.
Ese aneurisma pudo haber reventado sin importar que hiciéramos.
Cet anévrisme aurait pu exploser peu importe ce qu'on fait.
No, es tuyo sin importar que pase.
Non, il est à toi quoi qu'il arrive.
Se emocionará sin importar que te pongas.
Il sera aux anges peu importe ce que tu portes.
Quiero ir a la audición sin importar que.
Je veux aller à l'audition peu importe la situation.
Pero sin importar que haga, siempre tiene hambre.
Quoi qu'il fasse, il est toujours affamé.
Estaré de tu lado durante todo momento, sin importar que pase.
Je resterai à tes cotés pendant tout ça, coûte que coûte.
Vendrás y me salvaras sin importar que.
Que tu viendras me sauver quoi qu'il arrive.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sin importar que in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 421. Exact: 421. Verstreken tijd: 86 ms.
