Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sin planificar
Vertaling van "sin planificar" in Frans
sans planifier
non planifiée
non maîtrisée
non planifiées
Se fueron de fin de semana sin planificar nada, eligiendo el hotel solo cuando llegaron.
Ils sont partis en week-end sans planification, en choisissant l'hôtel seulement à leur arrivée.
Apresurarse con el proyecto sin planificar es un desastre anunciado para el equipo.
Se précipiter dans le projet sans planification est une catastrophe annoncée pour l'équipe.
Por consiguiente, siguen proliferando los asentamientos sin planificar en casi todos los centros urbanos, al tiempo que las autoridades no proporcionan servicios públicos tales como los de agua, carreteras y saneamiento.
De ce fait, la prolifération de l'habitat non planifié dans pratiquement tous les centres urbains se poursuit, et les autorités municipales ne parviennent pas à mettre en place des équipements sociaux tels que l'approvisionnement en eau, les routes et les moyens d'assainissement.
La victimología es inconsistente, la metodología evoluciona, el primer asesinato fue descuidado, dubitativo y sin planificar.
La victimologie est incohérente, la méthodologie évolue, Le premier meurtre était bâclé, hésitant, est non planifié.
Tomar decisiones precipitadas sin planificar es una manera de buscarse complicaciones.
Prendre des décisions hâtives sans planification est une façon de s'attirer des ennuis.
Vivió de manera imprudente, disfrutando el presente sin planificar el futuro.
Il vivait sans prévoyance, profitant de la vie actuelle sans planification pour l'avenir.
Recordaron con cariño sus travesuras juveniles de hacer viajes por carretera sin planificar adecuadamente.
Ils se souvenaient avec tendresse de leur erreur de jeunesse de partir en road trip sans planification adéquate.
También se construyen plantas de tratamiento de aguas residuales sin planificar bien cómo llegarán a ellas esas aguas.
De même, les stations d'épuration sont construites sans planification des moyens nécessaires à l'acheminement des eaux usées.
Sus visitas sin previo aviso hacen que sea fácil ponerse al día sin planificar con anticipación.
Ses visites impromptues facilitent la mise à jour sans planification préalable.
Todas las implementaciones se registran y rastrean, y se envía una notificación de la acción de implementación (planificada o sin planificar) automáticamente al equipo de desarrollo de Tenable.
Tous les déploiements font l'objet d'une consignation et d'un suivi. Une notification du déploiement (planifié ou non planifié) est automatiquement envoyée à l'équipe de développement Tenable.
San Cristóbal de la Laguna, en las Islas Canarias, posee dos centros, el primero, el de la Ciudad alta, sin planificar, y el segundo, el de la Ciudad baja, primer "ciudad-territorio" ideal concebido según los principios filosóficos.
San Cristóbal de la Laguna, dans les îles Canaries, possède deux centres, le premier, celui de la Ville haute, non planifié, et le second, celui de la Ville basse, première "cité-territoire" idéale conçue selon des principes philosophiques.
Gastó todos sus días de vacaciones sin planificar con antelación.
Elle a brûlé tous ses jours de congé sans planifier à l'avance.
Nos lanzamos de cabeza a este viaje, sin planificar realmente nada.
Nous avons foncé bille en tête dans ce voyage, sans rien planifier vraiment.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sin planificar in het Spaans
Resultaten: 54. Exact: 54. Verstreken tijd: 56 ms.
