Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sin rastro
Vertaling van "sin rastro" in Frans
pas de trace
sans une trace
pas de traces
sans laisser la moindre trace
FBI Portés Disparus
dépourvue
F.B.I
Su contenido de alcohol garantiza un secado rápido sin rastro ni película grasa después de la pulverización.
Son taux d'alcool assure un séchage rapide, sans trace ni film gras après pulvérisation
Un miembro de la tripulación de una de las naves describe los nativos en estas palabras, Son amistosos en su forma de hablar y cortés en su comportamiento, sin rastro aparente de salvaje o salvajismo.
Un membre d"équipage d"un des navires décrit les indigènes dans ces mots, Ils sont sympathiques dans leur discours et courtois dans leur comportement, sans trace apparente de barbarie sauvage ou.
El avión sobrevolaba una extensión de arena amarillenta, sin rastro alguno de vegetación.
L'avion survolait une étendue de sable jaune, sans aucune trace de végétation.
Este desierto inmenso se pierde en el horizonte, sin rastro alguno de vegetación.
Ce désert très vaste s'étend à perte de vue, sans aucune trace de végétation.
Mató al menos a media docena de personas antes de desaparecer sin rastro.
Il a tué au moins une demi-douzaine de personnes avant de disparaître sans laisser de trace.
En contacto diario con nosotros, nuestros hijos han desaparecido sin rastro alguno.
en contact quotidien avec nous, nos enfants ont disparu sans laisser de trace.
La mar abierta ofrece una vista infinita del horizonte, sin rastro alguno de tierra a la vista.
La mer ouverte offre une vue infinie sur l'horizon, sans aucune trace de terre visible.
La naturaleza salvaje sin rastro desafiaba a los aventureros, poniendo a prueba sus límites y resolución.
La nature sauvage sans traces mettait à l'épreuve les aventuriers, testant leurs limites et leur détermination.
En otras palabras a pesar de cuán acogedor se vuelva o cuán profundo nos podamos amar al final nuestra relación va a desaparecer sin rastro.
En d'autres termes, même si nous nous aimons profondément, notre relation va finir par disparaître sans laisser de trace.
Chat privado: modo de chat privado en el que el chat desaparece sin rastro una vez finalizado.
Chat privé : mode de chat spécial qui disparaît sans laisser de trace lorsque vous avez terminé.
Todo se desvaneció sin rastro.
Tout a disparu sans laisser de trace.
Tú desaparecerás sin rastro.
Vous disparaîtrez sans laisser de trace.
Viendo el tomate que había sido convertido en papilla en el piso, el coraje de la persona que había tirado el tomate a Juicio inmediatamente desapareció sin rastro.
Voyant la tomate qui avait été piétinée et réduite en bouillie, le courage de cette personne s'évanouit immédiatement sans laisser de trace.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die sin rastro bevatten
desaparecer sin dejar rastro v.
partir sans laisser de trace
"Il est parti sans laisser de trace après cette dispute."
disparaître sans laisser de traces
"Le témoin a disparu sans laisser de traces après l'enquête."
sin dejar rastro adv.
sans aucune trace
"Il a effacé ses données sans aucune trace."
sans laisser de traces
"Le cambrioleur s'est échappé sans laisser de traces."
irse sin dejar rastro v.
partir sans laisser d'adresse
"Il a décidé de partir sans laisser d'adresse après ses problèmes."
! desaparecido sin dejar rastro adj.
! disparu corps et biens
"Le navire est disparu corps et biens dans la tempête."
disparu dans la nature
"Mon voisin est disparu dans la nature depuis trois semaines."
perdido sin dejar rastro adj.
perdu corps et biens
"Le navire a sombré, perdu corps et biens dans la tempête."
Synoniemen voor sin rastro in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 133. Exact: 133. Verstreken tijd: 74 ms.
