Vertaling van "sin rayones" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nuestras maletas llegaron sin daños, sin rayones ni abolladuras visibles.
Nos valises sont arrivées non abîmées, sans rayures ni bosses visibles.
El teléfono de segunda mano estaba como nuevo, sin rayones ni señales visibles de uso.
Le téléphone d'occasion était en état neuf, sans rayures ni traces d'utilisation visibles.
Sin pelusa, tacto suave, sin rayones
Non pelucheux, doux au toucher, pas de rayures
Sin burbujas, sin rayones, con superficie plana lisa
Pas de bulles, pas de rayures, avec surface plate et lisse
Manda pulir su anillo de boda con regularidad para que siga brillante y sin rayones.
Il fait régulièrement polir son anneau nuptial pour qu'il reste brillant et sans rayures.
Un sobre acolchado ayudó a asegurar que la cámara llegara a su destino sin rayones.
Une enveloppe matelassée a aidé à garantir que l'appareil photo arrive à destination sans rayures.
El coche de segunda mano parece estar en excelente estado, sin rayones ni problemas visibles de motor.
La voiture d'occasion semble en excellente condition, sans rayures ni problèmes de moteur apparents.
La película, cuidadosamente preservada, se mantiene en perfecto estado, sin rayones ni rastro de polvo.
Le film, soigneusement conservé, demeure non vieilli, sans rayures ni traces de poussière.
El acabado de la caoba de la llama es increíble y la mesa se?? ofrece en muy buenas condiciones, sin rayones, sólido y estable, listo para su uso en el hogar de inmediato.
La finition à l'acajou flamme est incroyable et la table est offert en très bon état, sans rayures, solide et stable, prêt pour utilisation à domicile tout de suite.
Calidad: sin burbujas, sin rayones, sin manchas, sin defectos, superficie súper plana, no se deslaminará
Qualité: pas de bulles, pas de rayures, pas de taches, pas de défauts, surface super plane, ne se décollera pas
Por lo tanto, puede solicitarnos tanto el papel de lija con 17 orificios para polvo y el multihole como los nuevos discos de pulido Abranet para el lijado de Mirka sin rayones.
Vous pouvez donc commander du papier de verre avec 17 trous pour la poussière et Multihole ainsi que les nouveaux disques de polissage Abranet pour un ponçage sans rayures de Mirka.
El reloj estaba sin rayones, como nuevo, aunque ya tiene varios años.
La montre était non griffée, comme neuve, bien qu'elle ait plusieurs années.
Esta mesa de cristal se ha mantenido sin rayones gracias a los posavasos que usamos.
Cette table en verre est restée non griffée grâce aux dessous de verre que nous utilisons.