Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sin requerir
Vertaling van "sin requerir" in Frans
Un sombrero extravagante puede llamar la atención sin requerir mucho esfuerzo.
Un chapeau original peut attirer tous les regards sans nécessiter beaucoup d'efforts.
El comité auto gestionado operaba sin requerir supervisión constante de la dirección.
Le comité autonome a opéré sans nécessiter une surveillance constante de la direction.
Nuestro socio capitalista cree en nuestra visión y proporciona financiación sin requerir control.
Notre associé passif croit en notre vision et fournit des fonds sans exiger de contrôle.
A nuestra discreción, se puede emitir un reembolso sin requerir una devolución.
À notre discrétion, un remboursement peut être effectué sans exiger de retour.
Los dispositivos BlackBerry son conocidos por tener una sorprendente duración de batería, normalmente durando días sin requerir una recarga.
Les appareils BlackBerry sont connus pour avoir une étonnante autonomie de batterie, qui durent souvent des jours sans avoir besoin d'être rechargés.
Para que lo sepas, este documento resume las decisiones tomadas, sin requerir tu intervención.
Pour information, ce document résume les décisions prises, sans nécessiter votre intervention.
Un error transitorio generalmente se resuelve solo sin requerir el reemplazo del hardware.
Une erreur transitoire se résout généralement d'elle-même sans nécessiter de remplacement matériel.
Él valoraba su relación, que ofrecía apoyo sin requerir una intimidad profunda.
Il appréciait leur connaissance, qui offrait du soutien sans exiger une intimité profonde.
El sistema autodescargador vacía eficientemente la carga sin requerir mano de obra.
Le déchargeur automatique vide efficacement la cargaison sans nécessiter de travail manuel.
En filosofía, ciertas ideas son aceptadas como verdades evidentes sin requerir pruebas.
En philosophie, certaines idées sont acceptées comme des vérités évidentes sans nécessiter de preuve.
Puede ser instalado en cualquier área sin requerir mucho espacio.
Peut être installé à n'importe quel secteur sans exiger beaucoup d'espace.
El software autosuficiente instala actualizaciones sin requerir la intervención del usuario.
Le logiciel autonome installe les mises à jour sans nécessiter d'intervention de l'utilisateur.
Un préstamo de retorno puede proporcionar liquidez sin requerir financiamiento externo de otras fuentes.
Un prêt-adossé peut fournir des liquidités sans nécessiter de financement externe.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sin requerir in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 373. Exact: 373. Verstreken tijd: 52 ms.
