Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sin timonel
Vertaling van "sin timonel" in Frans
Formaba parte del equipo nacional checo de hockey sobre hielo, que ha sido uno de los mejores del mundo, y también estaba con los Ochos y los Cuatros sin timonel.
Il avait fait partie de l'équipe nationale tchèque de hockey - l'une des meilleures du monde - et, en aviron, des équipes nationales de quatre et de huit sans barreur.
La tercera medalla de oro llegó desde el remo, donde la dupla integrada por Diego López y Alex Haak en doble par sin timonel.
La troisième médaille d'or est venue de l'aviron, où la paire intégrée par Diego López et Alex Haak en double paire sans barreur.
Ese mismo año se hizo en el Lago de Bañolas con el Campeonato de España de skiff (bote individual sin timonel), iniciando una serie de 10 campeonatos consecutivos de España de skiff.
Cette même année on a fait dans le Lac de Bañolas avec le Championnat d'Espagne de skiff (embarcation individuelle sans barreur), en entamant une série de 10 championnats consécutifs d'Espagne de skiff.
En el Campeonato Mundial de 1998 sin límite de edad, ganó junto con Vincent Montabonel en el peso ligero de dos hombres sin timonel.
Aux Championnats du monde 1998 sans limite d'âge, il a remporté avec Vincent Montabonel le poids léger deux hommes sans barreur.
Cuatro hombres de remos largos sin timonel que salieron del canal José Smith Comas en Caimito, para conquistar la Laguna de Mandinga, en Veracruz.
Quatre hommes de longues pagaies sans barreur qui ont quitté le canal de José Smith Comas à Caimito pour conquérir le lagon de Mandinga à Veracruz.
En el Campeonato de Europa de Remo 2007 en Poznan, fue campeón de Europa en dos hombres sin timonel.
Aux Championnats d'Europe d'aviron 2007 à Poznan, il était champion d'Europe aux deux hommes sans barreur.
También dos de sus componentes, Chechu Vinatea y Fernando Vinatea fueron dos veces Campeones de Europa en la modalidad de Dos sin timonel.
Deux de leurs membres, Chechu Vinatea et Fernando Vinatea ont aussi été deux fois Champion d'Europe dans la discipline de Deux sans barreur.
En el Campeonato Mundial Junior al año siguiente en Moscú (Krylatskoje), Axel Wöstmann estuvo junto a los remeros de ORV Johannes Hafer, Thomas Möllenkamp y Andreas Schütte en el cuarteto sin timonel del Vice Campeón Mundial de DRV.
L'année suivante, à Moscou (Krylatskoje), aux championnats du monde juniors, Axel Wöstmann était accompagné des rameurs ORV, Johannes Hafer, Thomas Möllenkamp et Andreas Schütte, dans le quatuor sans barreur du vice-champion du monde DRV.
En los puertos deportivos hay gran variedad de empresas de alquiler de barcos a motor o a vela con o sin timonel, pero que también ofrecen excursiones diarias alrededor del cabo o a Ibiza y Formentera.
Dans les ports de plaisance il y a une gande variété d'entreprises de location de bateaux à moteur et à voile, avec ou sans timonier, qui offrent en plus des services habituels, des excursions autour du cap ou à Ibiza et Formentera.
La Oficina considera que la División logró mantener el rumbo sin timonel, con el Jefe literalmente recluido, sólo gracias a la tradicional dedicación del personal y a su especialización profesional.
Le Bureau considère que c'est uniquement grâce à l'esprit de dévouement du personnel et de ses services d'experts que la Division a pu poursuivre ses activités sans guide, son chef s'étant littéralement retiré.
La encuesta de FISA fue ganada por los Dos de Nueva Zelanda sin timonel Eric Murray y Hamish Bond, quienes han dominado su disciplina sin derrota durante cuatro años.
La Nouvelle FISA a remporté le scrutin FISA sans les barreurs Eric Murray et Hamish Bond, qui dominent leur discipline sans défaite depuis quatre ans.
Campeonatos Internacionales 2 Campeonatos de Europa de Dos sin timonel: 1985 y 1986.
2 Championnats d'Europe de Deux sans barreur (2-): 1985 et 1986.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die sin timonel bevatten
Synoniemen voor sin timonel in het Spaans
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 20 ms.
