Hay muchos gremios que incluso los jugadores sin un objeto legendario llevan consigo.
Il existe de nombreuses guildes que même les joueurs sans objet légendaire emportent avec eux.
Si el microondas funciona sin un objeto para absorber la radiación, se formará una onda estacionaria.
Si le micro-ondes fonctionne sans objet pour absorber le rayonnement, une onde stationnaire se formera.
Los correos electrónicos enviados sin un objeto se pueden enviar a la carpeta de correo no deseado o basura.
Les emails envoyés sans objet peuvent être envoyés au dossier spam ou courrier indésirable.
Las transferencias sin un objeto preciso no se realizan
Les transferts sans objet précis ne sont pas exécutés
A este respecto: No se admite ninguna excepción en el caso de las operaciones sometidas al control cambiario; Las transferencias sin un objeto preciso no se realizan
À cet égard : - Aucune dérogation n'est accordée aux opérations soumises au contrôle des changes; - Les transferts sans objet précis ne sont pas exécutés
Es amor sin alguna razón, amor sin un objeto.
C'est de l'amour sans raison, de l'amour sans objet. - Ram Dass
Una tendencia natural sin un objeto es incompatible tanto con la naturaleza y la bondad del Creador.
Une tendance naturelle sans objet est incompatible tant avec la nature et la bonté du Créateur.
Dhyana: Meditación para mantener la mente sin un objeto en estado irreflexivo.
Dhyana : Méditation pour garder l'esprit sans objet dans un état irréfléchi.
Cuando el ego suspende su actividad y cae en el sueño profundo -sin un objeto para su consciencia ni un cuerpo para su trabajo-, él ha retornado a su fuente.
Lorsque l'ego suspend son action et tombe dans un sommeil profond - sans un objet pour sa conscience, ni un corps pour son fonctionnement -, il est, alors, retourné à sa source.
Sin un objeto social bien definido, una organización corre el riesgo de perder credibilidad ante sus donantes.
Sans but social bien déterminé, une organisation risque de perdre sa crédibilité auprès des donateurs.