Vertaling van "site que" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Web site que llevarán preferiblemente su acoplamiento en una página relevante.
Sites Web qui porteront de préférence votre lien dans une page appropriée.
no representa a ningún web site que no se encuentre bajo su control y que pueda acceder desde por medio de un link, frame o algún otro medio.
ne représente aucun site Web qui ne serait pas sous son contrôle et auquel il serait possible d'accéder depuis via un lien, cadre ou tout autre moyen.
Si usted se preocupa de los Web site que usted ha visitado, las películas que usted ha mirado o las cosas que usted ha descargado, usted necesita una manera eficaz de borrar s...
Si vous êtes inquiété des sites Web que vous avez visités, les films que vous avez observés ou les choses que vous avez téléchargées, vous avez besoin d'une manière effica...
Un programa se escribe y se une a cierto email o transferencia directa o incluso se envía a su computadora de un cierto Web site que usted visitó.
Un programme est écrit et attaché à un certain email ou téléchargement ou est même envoyé à votre ordinateur d'un certain site Web que vous avez visité.
Es el site que hace las críticas de las películas basadas en cómics.
C'est ce site qui fait des critiques de films basées sur les comics.
Un site que prolongue, junto con otros, el trabajo cinematográfico que venimos haciendo desde hace diez años.
Un site qui prolonge, avec d'autres, le travail de cinéma que nous faisons depuis une dizaine d'années maintenant.
Fallando eso, un Web site que tiene una página bien-organizada de los acoplamientos con un acoplamiento visible y esperanzadamente prominente en la barra de la navegación, de modo que los visitantes puedan encontrarla fácilmente.
Échouant cela, un site Web qui a une page bien-organisée de liens avec un lien évident et si tout va bien en avant dans la barre de navigation, de sorte que les visiteurs puissent la trouver facilement.
Es uno de varios componentes que se puedan incluir en su Web site que permita que los consumidores se sientan más confidentes que usted es un dueño del negocio que está mirando hacia fuera para sus mejores intereses.
Il est l'un de plusieurs composants qui peuvent être inclus dans votre site Web qui permet à des consommateurs de se sentir plus confiants que vous êtes un propriétaire d'affaires qui regarde dehors pour leurs meilleurs intérêts.
El problema es, la mayoría de los diseñadores no entienden las necesidades únicas de un abogado, cómo las firmas funcionan y cómo crear un Web site que haga el dinero para el abogado.
Le problème est, la plupart des concepteurs ne comprennent pas les besoins uniques d'un avocat, comment les sociétés fonctionnent et comment créer un site Web qui fait l'argent pour l'avocat.
Visite cualquier alameda de compras o chasque encendido apenas sobre cualquier Web site que venda calzado, y usted notará un surtido aparentemente sin fin de estilos y de colores.
Visitez n'importe quel centre commercial ou cliquez sur juste environ n'importe quel site Web qui vend des chaussures, et vous noterez un assortiment apparemment sans fin des modèles et des couleurs.
Una persona apenas no tiene que hoy en día ir a un casino a gozar de las emociones del póker; hay muchos diversos Web site que reciben juegos del póker en línea.
De nos jours une personne ne doit pas simplement aller à un casino pour apprécier les tressaillements du poker ; il y a beaucoup de différents sites Web qui accueillent des jeux de poker en ligne.
Para los propósitos de la clarificación, definen a un afiliado como cualquier "referrer" o Web site que promuevan un producto en un esfuerzo de ganar el rédito.
À des fins de clarification, une société affiliée est défini comme un "parrain" ou un site web qui favorise un produit dans un effort visant à générer des revenus.
Los Web site que son relacionados son los mejores, simplemente porque el usuario es más probable estar interesado en el acoplamiento relacionado.
Sites Web qui sont liés sont les meilleurs, tout simplement parce que l'utilisateur est plus susceptible d'être intéressé par les lien.