Montaba un soberbio corcel, seguido por un gran número de príncipes.
Il chevauchait une superbe monture, suivi par un grand nombre de princes.
Esta pintura es un ejemplo soberbio del mejor paisaje flamenco barroco.
Cette œuvre est un superbe exemple du plus beau paysage baroque flamand.
Me parece muy soberbio cuando habla de sus logros como si fueran algo excepcional.
Je le trouve orgueilleux lorsqu'il parle de ses réussites comme si c'était exceptionnel.
El líder soberbio desestimó todas las críticas, convencido de que sabía más que nadie.
Le chef orgueilleux a rejeté toutes les critiques, convaincu qu'il savait mieux que quiconque.
Puede que no estuviera tan soberbio como otras veces.
Peut-être étiez-vous moins fier que d'habitude.
Es el día más soberbio de mi vida.
Je n'ai jamais été aussi fier.
El competidor soberbio subestimó a sus oponentes, lo que llevó a su derrota sorprendente.
Le compétiteur orgueilleux a sous-estimé ses adversaires, ce qui a conduit à sa défaite surprenante.
El lugar es soberbio para pasar un buen momento a la calma.
Le coin est superbe pour passer un bon moment au calme.
A menudo se sentía soberbio, pero eso le impedía apreciar las contribuciones de los demás.
Il se sentait souvent orgueilleux, ce qui l'empêchait de reconnaître les contributions des autres.
El soberbio lira es la mayor de las dos especies.
Le superbe lyrebird est le plus grand des deux espèces.
Esas son las acciones de un hombre soberbio, arrogante.
Ce sont les actions d'un homme orgueilleux et arrogant.
Nuestra estancia fue absolutamente soberbio y la reserva funcionó bien.
Notre séjour était absolument superbe et la réservation a bien fonctionné.
Así lo hacemos, y disfrutamos de un fondeo soberbio.
Alors que nous faisons, et nous avons apprécié une ancre superbe.