Download for Windows Premium
Publiciteit
sobrar
être de trop
redonder
être en surnombre
demeurer
La política laboral cubana se guía por el principio de que en el Socialismo el hombre no puede sobrar y que la categoría de desempleado tiene que desaparecer.
La politique du travail cubaine se base sur un principe clef : dans le socialisme, l'homme ne saurait être de trop, de sorte que la catégorie chômage doit disparaître.
Nueve no es múltiplo de cuatro, siempre va a sobrar algo en la división.
Neuf n'est pas multiple de quatre, il restera toujours un reste dans la division.
Si aceptas esta misión, te va a sobrar para vivir todo el año.
Si tu acceptes cette mission, tu auras largement de quoi vivre toute l'année.
Con este sueldo, nos va a sobrar poco o nada a fin de mes.
Avec ce salaire, il nous restera peu ou rien à la fin du mois.
Pero me deberá sobrar dinero para comprar provisiones.
Mais j'ai besoin d'argent pour acheter des provisions.
Debería sobrar para que empieces la profesión que elegiste.
Il devrait t'en rester suffisamment pour démarrer la carrière de ton choix.
Porque, por una vez, no voy a sobrar.
Parce que, pour une fois, je ne serai pas abandonné.
Nos podrían sobrar unas partes de motos.
On devrait pouvoir vous procurer quelques pièces pour vos motos.
No puedo prometerte que vaya a sobrar.
Je ne promets pas qu'il en restera demain.
De todas maneras, va a sobrar uno.
De toutes les manières, il en restera un.
Si no, las transmisiones pueden sobrar y corromperse.
Autrement, les transmissions peuvent déborder et se corrompre.
A mí nunca me va a sobrar un alumno que sabe qué hacer con la palabra.
On n'a jamais trop d'élèves qui savent bien manier les mots.
Y otra cosa no, pero dinero... nos va a sobrar.
Et l'argent, nous en aurons plein.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor sobrar in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 22983. Exact: 69. Verstreken tijd: 58 ms.