Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sobre el programa experimental
Examples with "sobre el programa experimental" and their translation in Frans
Se va a preparar un informe completo sobre el programa experimental.
Un rapport général sur le programme pilote doit être préparé.
Sobre el programa experimental de imposición de la propiedad inmobiliaria en Kosovo
relatif au programme pilote de taxation foncière au Kosovo
El Primer Ministro le informó sobre el programa experimental de escolarización general que estaba ejecutando el Departamento del Centro, en el que había más niños sin escolarizar, a saber, 50.000 niños de entre 6 y 12 años.
Celui-ci lui a présenté l'expérience pilote de scolarisation universelle qui est en cours dans le département du Centre où il y a le plus d'enfants à scolariser, soit 50000 enfants âgés de 6 à 12 ans.
Un estudio sobre el programa experimental de atención posterior al aborto encontró que las pacientes tratadas en los centros experimentales evitaban luego otros abortos y embarazos.
Il ressort d'une enquête sur le programme pilote visant les femmes qui avaient avorté que les patientes des centres témoins ont évité les grossesses et les avortements à répétition.
Andere resultaten
Reunión informativa sobre el tema "Programa experimental del PMA - Compras para el progreso" (organizada por el Programa Mundial de Alimentos)
Réunion d'information sur le thème "Programme pilote du PAM - Acheter pour le progrès" (organisée par le Programme alimentaire mondial (PAM))
La labor operacional de ONU-Hábitat en materia de financiación de viviendas asequibles se ha implementado mediante dos programas: el programa sobre operaciones experimentales con capital inicial reembolsable y el programa piloto del Foro para el mejoramiento de los barrios de tugurios.
Les activités opérationnelles d'ONU-Habitat dans le domaine du financement de logements abordables sont menées dans le cadre de deux programmes : le programme d'opérations expérimentales de prêts de capitaux de départ remboursables et le programme pilote du Fonds pour l'amélioration des taudis et des bidonvilles.
Los programas experimentales sobre el uso eficiente de la energía y la energía renovable podrían proporcionar elementos para una solución.
Des programmes pilotes sur l'efficacité énergétique et l'énergie renouvelable pourraient apporter quelques éléments de réponse.
Interacción con el Programa Experimental sobre la Resiliencia al Cambio Climático
Interaction avec le programme pilote sur la résistance aux changements climatiques
de los países menos adelantados en el Programa experimental sobre la resiliencia al
aux fins de l'adaptation et participation des pays les moins avancés
Además, la OIT está ejecutando programas experimentales sobre el trabajo digno en unos pocos países.
L'OIT travaille également à des programmes pilotes sur le travail décent dans quelques pays.
Las delegaciones preguntaron por el progreso logrado en la aplicación de los programas experimentales sobre el género y el SIDA a que se hacía referencia en el informe.
Plusieurs délégations se sont enquises des progrès de la mise en œuvre des projets pilotes concernant l'égalité des sexes et le sida mentionnés dans le rapport.
25 funcionarios de la MONUC capacitados en el programa experimental sobre adquisiciones
25 membres du personnel de la MONUC (programme pilote de formation aux achats)
Para reducir costos, el Gobierno ha optado por el fortalecimiento de la infraestructura existente en lugar de la construcción de nuevas instalaciones, además de la ejecución de varios programas experimentales sobre el pago de aranceles hospitalarios.
Pour réduire les coûts, après mûre réflexion, le Gouvernement a opté pour le renforcement des infrastructures existantes plutôt que la construction de nouveaux centres, et décidé de mettre en œuvre plusieurs projets-pilotes d'hôpitaux payants.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 804242. Exact: 4. Verstreken tijd: 701 ms.
