Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sobre la fachada del edificio
Examples with "sobre la fachada del edificio" and their translation in Frans
Sobre la fachada del edificio están representadas dos figuras doradas del personaje de Shakespeare, Puck.
Sur la façade du bâtiment sont représentées deux figurines dorées du personnage de Shakespeare, Puck.
La exposición presenta una gigantesca pintura mural realizada directamente sobre la fachada del edificio.
L'exposition présente une fresque murale géante peinte directement sur la façade de l'immeuble.
Los medallones representan los escudos de diferentes ciudades que se encontraban sobre la fachada del edificio que fueron conservados y se encuentran hoy sobre el muro a continuación del muelle Kléber.
Les médaillons représentants les armes de différentes villes qui se trouvaient sur la façade du bâtiment voyageurs ont été conservés et se trouvent aujourd'hui sur le mur en contrebas du quai Kléber.
En ellas se aprecia el desarrollo de la llama del impacto sobre la fachada del edificio del Departamento de Defensa.
On y voit se développer la flamme de l'impact sur la façade du bâtiment du département de la Défense.
Andere resultaten
La fachada del edificio está sucia en algunos lugares, sobre todo alrededor de los balcones.
La façade de l'immeuble est sale à quelques endroits, surtout autour des balcons.
La fachada tono sobre tono del edificio se integra perfectamente en el barrio residencial.
La façade ton sur ton du bâtiment se fond parfaitement dans le quartier résidentiel.
La fachada del edificio estaba dañada y el revoque se iba descascarando sobre la acera.
La façade de l'immeuble était abîmée, le crépi tombait en écailles sur le trottoir.
Las obras de renovación deben respetar el carácter histórico del edificio, sobre todo de la fachada y las ventanas.
Les rénovations doivent respecter le caractère historique du bâtiment, surtout la façade et les fenêtres.
Instalaron una nueva capa de pintura como una cortina de humo sobre la fachada desmoronada del edificio.
Ils ont appliqué une nouvelle couche de peinture comme écran de fumée sur la façade délabrée du bâtiment.
La fachada del edificio está constituida por un vidrio chispeante verde-azulado que resiste el calor y por acero inoxidable sobre los muros.
Le revêtement du bâtiment est constitué d'un verre scintillant bleu-vert résistant à la chaleur et d'acier inoxydable sur les murs.
Porque el tamaño del edificio es la construcción en el impuesto sobre la fachada pero largo y angosto.
Parce que la taille de l'immeuble est en train de construire dans l'impôt sur la façade mais long et étroit.
La fachada de los nuevos pisos superiores reproduce el sillar del edificio original, impreso sobre el revestimiento de vidrio del muro-cortina.
La façade des nouveaux étages supérieurs de l'hôtel reproduit la pierre de taille du bâtiment d'origine, imprimée sur le revêtement de verre du mur-rideau.
De hecho, la estatua de San Eloi se encuentra en la fachada del edificio, sobre el portal.
Et en effet, la statue de Saint Eloi trône sur la façade de l'édifice, au-dessus du portail.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 3022577. Exact: 4. Verstreken tijd: 426 ms.
