Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
social como complemento
Vertaling van "social como complemento" in Frans
sociales, en complément
Se incluyen acciones de alfabetización funcional, la aplicación de programas de prealfabetización y la formación para la vida familiar y social como complemento especialmente de la educación cívica.
Elle comporte des actions d'alphabétisation fonctionnelle, la mise en œuvre de programmes de préalphabétisation, une formation à la vie familiale et sociale tendant notamment à compléter la formation civique.
Este caso se refería a una mujer que había estado recibiendo prestaciones de ayuda social como complemento de su salario por conducto del programa provincial para familias de bajos ingresos en las que al menos un adulto recibe ayuda a los ingresos.
Cette affaire concernait une femme qui recevait des prestations d'aide sociale destinées à compléter son salaire dans le cadre d'un programme destiné aux familles à faible revenu et dont au moins un adulte touche un revenu d'emploi.
Por una parte, proporciona al niño servicios de integración social como complemento práctico de su crianza en la familia.
D'une part, les garderies d'enfants complètent utilement les possibilités qui s'offrent aux enfants de nouer des relations sociales en dehors du foyer.
Este cambio de planteamiento permitirá a la Mesa redonda organizar conferencias entre la UE y la India de temática social como complemento de las cumbres empresariales y políticas.
Ce changement de cap permettra à la Table ronde d'organiser des conférences UE-Inde consacrées aux questions sociales, en complément au sommet de l'entreprise et au sommet politique.
6.8 Este cambio de planteamiento permitirá a la Mesa redonda organizar conferencias entre la UE y la India de temática social como complemento de las cumbres empresariales y políticas.
6.8 Ce changement de cap permettra à la Table ronde d'organiser des conférences UE-Inde consacrées aux questions sociales, en complément au sommet de l'entreprise et au sommet politique.
En mayo de 1996, el Gobierno de Bulgaria aprobó un programa nacional de desarrollo social como complemento de la Declaración de Copenhague y del Programa de Acción.
En mai 1996, le Gouvernement bulgare a adopté un programme national de développement social faisant suite à la Déclaration et au Programme d'action de Copenhague.
El Comité informará de las conclusiones del proceso de vigilancia al Consejo Económico y Social como complemento del examen trienal de la lista de países menos adelantados.
Le Comité rendra compte au Conseil économique et social des résultats de ses activités de suivi en vue de compléter son examen triennal de la liste des pays les moins avancés.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor social como complemento in het Spaans
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 202 ms.
