El nuevo sofá modular del salón se convierte fácilmente en dos sillones independientes.
Le nouveau canapé modulaire du salon se transforme facilement en deux fauteuils séparés.
El sofá modular se pide por módulos, para poder configurar la forma que se quiera.
Y en la sala de estar puede colocar un sofá modular para invitados.
Et dans le salon, vous pouvez placer un canapé modulable pour les invités.
El catálogo destaca una única novedad: un sofá modular y ecológico.
Le catalogue met en avant une seule nouveauté, un canapé modulable et écologique.
Un sofá modular es el principal acento en esta casa.
Un canapé modulaire est l'accent principal dans cette maison.
La solución a mi problema, un sofá modular...
La solution à mon problème, un canapé modulaire...
La empresa vende un sofá modular, compuesto por varios módulos que se pueden montar de distintas maneras.
La société vend un canapé modulaire, formé de plusieurs modules qu'on assemble différemment.
Miami es un sistema de sofá modular que se puede adquirir por módulos individuales.
Carmo est un système de canapé modulaire dont chaque module peut être acheté séparément.
Puede comprar un gran sofá modular y cambiar su configuración, ya que será más conveniente.
Vous pouvez acheter un grand canapé modulaire et modifier sa configuration, car cela sera plus pratique.
Copla es un sofá modular pensado para dotar de calidez y verdadero confort espacios públicos de toda índole.
Copla est un canapé modulable pensé pour équiper les espaces publics de tout type avec qualité et un réel confort.
Si hablamos de un sofá modular, su tapizado solo puede estar hecho de cuero o telas naturales.
Si nous parlons d'un canapé modulable, sa garniture ne peut être faite que de cuir ou de tissus naturels.
Es un sofá modular que se puede armar de varias maneras, gracias al componente ienzel, para satisfacer sus necesidades.
C'est un canapé modulaire qui peut être assemblé de différentes manières, grâce au composant ienzel, pour répondre à vos besoins.
Cada uno de los apartamentos tiene un gran salón con sofá modular, cocina completa, dormitorio con cama doble y cuarto de baño.
Chacun des appartements dispose d'un grand salon avec canapé modulable, kitchenette entièrement équipée, chambre avec lit double et salle de bains.