Vertaling van "sois de" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si sois de esa calidad, la naturaleza estará de vuestro lado.
Sobre todo si sois de los que tienen barba dura!
En verdad, son como sumideros de podredumbre y contaminación, si sois de aquellos que comprenden.
En vérité, ce sont des cloaques infectés et pollués, si vous êtes de ceux qui comprennent.
Éstos son en verdad los adornos adecuados para el templo del hombre, si sois de aquellos que reflexionan.
En vérité, ce sont les ornements qui siéent au temple humain, si vous êtes de ceux qui réfléchissent.
Vos sois de sangre noble, de sangre real.
Vous êtes de sang noble et royal.
Prueba que sois de la misma clase.
Cela prouve que vous êtes du même rang.
Si sois de la familia, probadlo.
Si vous êtes de la famille, prouvez-le.
¡Ya se nota que sois de ciudad!
On voit bien que vous êtes de la ville!
Esta misma verdad ha sido revelada en todas las Escrituras, si sois de los que entienden.
Cette même vérité est révélée dans toutes les Écritures, si vous êtes de ceux qui comprennent.
Lo siento, pero tú y Marissa... sois de mundos diferentes.
Je suis désolé mais toi et Marissa vous êtes de 2 mondes différents.
¡Si sois de Barcelona, la respuesta probablemente sea un Sí!
Si vous êtes de Barcelone, la réponse est probablement « Oui » !
Un minuto, el volcán y tú sois de lo más sólido.
Une minute, toi et le volcan êtes solides comme un roc.
No, querida, sois de alta cuna y demasiado joven.
Non, ma chère, vous êtes née haut placé et trop jeune.