Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sol ardientenm
Vertaling van "sol ardiente" in Frans
Bajo el sol ardiente, el agua de los charcos se evaporaba muy rápidamente.
Sous le soleil brûlant, l'eau des flaques s'en allait très rapidement.
Se refugió bajo un árbol para escapar del resplandor implacable del sol ardiente.
Il s'est abrité sous un arbre pour échapper à l'éclat implacable du soleil brûlant.
El sol ardiente nos castigaba durante nuestra caminata, haciéndola insoportable.
Le soleil de plomb nous tapait dessus pendant notre randonnée, la rendant insupportable.
El limpiacristales trabajaba diligentemente, incluso bajo el sol ardiente.
Le nettoyeur de vitres travaillait avec diligence, même sous un soleil de plomb.
Las hojas secas en el suelo pueden prenderse fuego fácilmente bajo el sol ardiente.
Les feuilles sèches au sol peuvent facilement prendre feu sous le soleil ardent.
La bandera colgaba sin vida del asta, descolorida y olvidada bajo el sol ardiente.
Le drapeau pendait mollement du mât, décoloré et oublié sous le soleil ardent.
Los niños jugaban bajo la palmera, escapando del sol ardiente.
Des enfants jouaient sous le palmier pour échapper au soleil brûlant.
Observó cómo las galletas empezaban a deshacerse bajo el sol ardiente.
Il a observé les biscuits se désagréger sous le soleil brûlant.
Observó cómo el papel se arrugaba al marchitarse bajo el sol ardiente.
Elle observait le papier se recroqueviller sous le soleil brûlant.
Su sudor brillaba bajo el sol ardiente, señal de su intenso entrenamiento.
Sa sueur brillait sous le soleil brûlant, preuve de son entraînement intense.
El roce de la tela contra la piel era incómodo bajo el sol ardiente.
Le frottement du tissu contre la peau était désagréable sous le soleil brûlant.
Su cara se puso roja por estar demasiado tiempo bajo el sol ardiente.
Son visage est devenu rouge à force de rester trop longtemps sous le soleil brûlant.
El esfuerzo bajo el sol ardiente exigía tanto fuerza como resistencia de todos los trabajadores.
Le travail sous le soleil brûlant exigeait force et résilience de tous les ouvriers.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die sol ardiente bevatten
Synoniemen voor sol ardiente in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 151. Exact: 151. Verstreken tijd: 39 ms.
