Los detalles en este programa son correctos al momento de la impresión.
Les détails de ce programme sont corrects au moment de l'impression.
Nuestros resultados son correctos, pero aún tenemos un amplio margen de mejora en comunicación.
Nos résultats sont corrects, pourtant il existe une large marge de progrès en communication.
Si los cálculos son correctos, dentro de poco algo sucederá.
Si nos prévisions sont exactes, nous aurons bientôt une indication.
Seguro que lloverá si los pronósticos del tiempo son correctos.
Il va forcément pleuvoir si les prévisions météo sont exactes.
Los cálculos son correctos, pero pusiste mal las comas.
Para este cálculo, parto del principio de que los resultados anteriores son correctos.
Pour ce calcul, je pars du principe que les résultats précédents sont exacts.
No estamos lejos de la playa, si nuestros cálculos son correctos.
Ce n'est pas loin du rivage, si nos calculs sont exacts.
Sin embargo, algunas personas han insistido en que los análisis son correctos.
Cependant, certaines personnes ont insisté pour que les analyses soient correctes.
En la página de control, confirme que sus datos son correctos.
Sur la page de contrôle, vérifiez si vos indications sont correctes.
Se quedarán allí durante décadas... si los cálculos son correctos.
Ils y resteront pendant des décennies, si mes calculs sont corrects.
La verde y la roja indican si los circuitos son correctos.
Le vert et le rouge indiquent si les circuits sont corrects.
Impuestos y gastos que se pagarán en la transacción son correctos.
Taxes et frais devant être versés dans la transaction sont corrects.
Compruebe que la ruta local y el nombre del archivo.qvw son correctos.
Vérifiez que le chemin et le nom du fichier.qvw sont corrects.