Vertaling van "spec" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El SPec debe equilibrarse entre el seguimiento y la evaluación continua.
Le SPep cherche constamment à équilibrer le suivi et l'évaluation permanente.
El SPec se basa en indicadores clave que han sido establecidos por la comunidad.
Le SPep est fondé sur des indicateurs-clés qui ont été établis par la communauté.
Cuando se ejecuta el SPec durante todo el proyecto se podrá contar con
Lorsque l'on pratiquera le SPep, on disposera pendant la durée du projet
El SPec complementa la investigación-acción participativa dotándola de los métodos y herramientas para recolectar información y analizar las investigaciones de inspiración local.
Le SPep complète la recherche-action participative en procurant la méthode et les outils de collecte de l'information et d'analyse pour une recherche d'initiative locale.
El SPec se efectúa para alguno o todos los siguientes propósitos
Le SPep répond à un ou plusieurs des objectifs suivants
¿Para qué sirve el SPec en esta comunidad?
En quoi le SPep est-il utile dans cette communauté?
El siguiente diagrama muestra cómo el SPec encaja dentro del concepto global del DSEP.
Le schéma ci-après montre comment le SPep s'intègre dans le concept d'ensemble du DSEP.
Un "spec" puede llevar a grandes recompensas o pérdidas significativas.
Une opération spéculative peut mener à de grandes récompenses ou à des pertes importantes.
Por lo tanto, un mejor conocimiento de mi clase, tanking, gear, spec siempre ayuda a comprender mucho lo que no puedo aprender jugando solo.
Donc, une meilleure connaissance de ma classe, des chars, des engrenages, des spécifications aident toujours à comprendre beaucoup ce que je ne peux pas apprendre en solo.
Esto es similar a pedirle a alguien que trabaje gratis (en "spec"), y tal proceso puede ser exigente e injusto.
Cela s'apparente à demander à quelqu'un de travailler gratuitement (sur "spec"), et un tel processus peut être exigeant et injuste.
La parte relevante de la salida de las specs y la exacta invocación de bin/mspec de la spec agregada o existente antes de la corrección.
Les parties intéressantes des résultats de test et les invocations exactes des 'bin/mspec' à lancer, cela vaut pour les tests existants comme pour les nouveaux tests.
1, los clientes ofrecen los dibujos 3D y la información suficiente de los moldes y de los productos plásticos (spec, material, peso etc.)
1, les clients proposent des dessins en 3D et des informations suffisantes sur les moules et les produits en plastique (spécifications, matériaux, poids, etc.)