Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sprintnm
Vertaling van "sprint" in Frans
Después de ese sprint repentino, el dolor de barriga me quitó el aliento.
Après ce sprint soudain, la douleur au ventre m'a coupé le souffle.
Después del sprint, su jadeo llenó el silencio del parque vacío.
Après le sprint, son halètement remplit le calme du parc vide.
Justo antes de la meta, ella se distanció de sus compañeras para un sprint.
Juste avant la ligne d'arrivée, elle s'est éloignée de ses coéquipiers pour sprinter.
Los jugadores están agotados, ya ni siquiera pueden hacer un sprint.
Les joueurs sont à bout de course, ils n'arrivent même plus à sprinter.
El comentarista relata el increíble sprint de los dos ciclistas hacia la línea de meta.
Le commentateur décrit l'incroyable sprint des deux cyclistes vers la ligne finale.
Aprender un idioma nuevo sigue siendo una carrera de fondo, no un sprint.
Apprendre une nouvelle langue reste une course de longue haleine, pas un sprint.
Necesitamos asignar tiempo para abordar la deuda técnica en nuestro próximo sprint.
Nous devons allouer du temps pour aborder la dette technique dans notre prochain sprint.
Subestimaron las consecuencias de su deuda técnica durante el último sprint.
Ils ont sous-estimé les conséquences de leur dette technique lors du dernier sprint.
Tras su sprint inútil, terminó completamente a la cola del pelotón.
Après son sprint inutile, il s'est retrouvé complètement en queue de peloton.
En el último kilómetro, el grupo de cabeza se prepara para el sprint decisivo.
Dans le dernier kilomètre, le peloton de tête se prépare au sprint décisif.
Logró dejar atrás a todos sus rivales en la recta final del sprint.
Il a réussi à griller tous ses concurrents pendant la dernière ligne droite du sprint.
El sprint inesperado lo dejó sin aire, jadeando en la línea de meta.
Le sprint inattendu l'a laissé hors d'haleine, haletant à la ligne d'arrivée.
Exhausto, se apoyó contra la pared, respirando con dificultad después del sprint.
Épuisé, il s'est appuyé contre le mur, hors d'haleine après le sprint.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die sprint bevatten
sprint final nm.
sprint final
"Les trois athlètes se sont disputé la victoire dans un sprint final époustouflant."
! pegarse un sprint v.
! piquer un sprint
"Il a piqué un sprint pour rattraper le bus qui partait."
llegada al sprint nf.
arrivée au sprint
"L'arrivée au sprint a été remportée par le coureur français."
sprint intermedio nm.
sprint intermédiaire
"Le sprint intermédiaire de cette étape rapporte des points verts."
Synoniemen voor sprint in het Spaans
Suggesties
copa sprint
220
Resultaten: 1572. Exact: 1572. Verstreken tijd: 39 ms.
