En la mayoría de home studios, el ruido es una batalla constante.
Dans la plupart des home studios, le bruit représente une lute constante.
Las suites y los studios disponen de una pequeña cocina.
Les suites et les studios disposent d'une kitchenette équipée.
Primacoustic ofrece una gran variedad de buenas soluciones para home studios...
Primacoustic propose de nombreuses et excellentes solutions pour home studios...
Recientemente, con el auge en popularidad de los home studios...
Plus récemment, avec la popularité grandissante des home studios...
El viejo edificio había sido renovado en encantadores studios, cada uno con características únicas.
Le vieil immeuble avait été rénové en charmantes studettes, chacune avec des caractéristiques uniques.
Incluye además acceso al salón para los huéspedes de studios.
Inclut également l'accès privé au salon des studios.
Todos los home studios acaban llegando a un punto...
Tous les home studios arrivent à une étape de leur développement...
Burbank studios era la única empresa que las tenía.
Les studios burbank étaient les seuls à en avoir.
Pero hoy en día, con el auge de los home studios con presupuestos ajustados...
Mais de nos jours, avec l'essor des home studios économiques...
Como la mayoría de home studios...
Comme celles de la plupart des home studios...
Todo el mundo lo utiliza... tanto en estudios profesionales como en home studios.
Tout le monde l'utilise, studios professionnels comme home studios.
Para aquellos home studios que busquen algo pequeño, versátil y fácil de usar...
Pour les home studios standard recherchant quelque chose de petit, polyvalent et simple d'utilisation...
La triste realidad es que la mayoría de la gente con home studios nunca llegan a intentarlo siquiera...
La triste réalité est que la plupart des possesseurs de home studios ne s'y essaient même pas.