Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
suntuosidadnf
Vertaling van "suntuosidad" in Frans
caractère somptueux
somptueuses
Como si la suntuosidad de ese ambiente fuera mi medio natural.
Comme si la somptuosité de cet endroit constituait mon milieu naturel.
Le permitirá decorar su habitación con elegancia y suntuosidad.
Elle vous permettra de décorer votre pièce avec élégance et somptuosité.
A menudo soñaba con la suntuosidad de la vida en un paraíso tropical.
Elle rêvassait souvent du luxe d'une vie dans un paradis tropical.
Sonrió mientras disfrutaba de la suntuosidad de su ático recién amueblado.
Il sourit en savourant le luxe de son penthouse récemment aménagé.
En el palacio real, la suntuosidad del salón de banquetes es digno de ver.
Au palais royal, l'opulence de la salle de banquet est un spectacle à contempler.
Tanta suntuosidad convierte esta joya de la biblioteca en una obra de arte y un testimonio de la magnífica prodigalidad artística del hombre.
Une opulence qui fait de ce joyau de bibliothèque une œuvre d'art et un témoin de la magnifique prodigalité artistique de l'homme.
La suntuosidad de las cortinas de terciopelo rojo añadió encanto al gran salón.
Le luxe des rideaux en velours rouge ajoutait du charme à la grande salle.
Se envolvió en seda, abrazando la suntuosidad de su entorno.
Elle s'est drapée de soie, embrassant le luxe de son environnement.
La suntuosidad del salón de banquetes creó un ambiente encantador para la boda.
Le luxe de la salle de banquet créait une atmosphère enchanteresse pour le mariage.
Nada se compara con la suntuosidad de unas sábanas frescas después de un largo día.
Rien n'est comparable au luxe des draps frais après une longue journée.
Disfrute la suntuosidad de las instalaciones palaciegas barrocas y sus extensos jardines.
Et savourez le luxe de ce bel ensemble baroque aux vastes jardins.
Incluso las cosas más simples pueden irradiar suntuosidad cuando están rodeadas de belleza.
Même les choses les plus simples peuvent dégager du luxe quand elles sont entourées de beauté.
Con cada detalle considerado, la suntuosidad de la suite superó sus expectativas.
Chaque détail étant pris en compte, le luxe de la suite a dépassé leurs attentes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor suntuosidad in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 130. Exact: 130. Verstreken tijd: 46 ms.
