Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
supervisor directo
Vertaling van "supervisor directo" in Frans
Tales reclamaciones deben presentarse al supervisor directo para su traslado a instancias superiores.
Les plaintes doivent être déposées auprès du superviseur direct de l'élève concerné, qui les transmet à sa hiérarchie.
En el caso de que el órgano de examen tenga alguna duda sobre estos aspectos, pedirá una explicación al supervisor directo.
Si l'organe central de contrôle a des questions à poser, il invitera le superviseur direct à lui donner des explications.
Es el supervisor directo del fiscal.
De toute façon, c'est le supérieur direct du procureur.
Nunca se sabe; es posible que la persona con la que negocias puede terminar siendo tu compañero de trabajo o tu supervisor directo.
Vous ne savez jamais, la personne avec laquelle vous discutez pourrait devenir un partenaire de travail ou un supérieur direct.
También hacemos un seguimiento del supervisor directo de cada empleado.
Nous gardons aussi la trace du supérieur hiérarchique direct de chaque employé.
Sea como fuere, difiere de los programas de jóvenes profesionales descritos supra en que sus participantes eran seleccionados principalmente en un grupo de candidatos internos sobre la base de la recomendación del supervisor directo, lo que tal vez no haya tenido la suficiente transparencia.
La procédure diffère, en tout état de cause, de celle des programmes d'emploi de jeunes cadres décrits ci-dessus, les participants étant principalement choisis parmi un groupe de candidats internes recommandés par leur supérieur hiérarchique direct, d'où un risque de manque de transparence.
La evaluación que haya hecho el supervisor directo de las calificaciones sustantivas de los candidatos; o
Évaluation par le superviseur direct de la compétence professionnel des candidats
La excepción sería si un familiar o amigo era su supervisor directo y podría comentar específicamente sobre su rendimiento laboral.
L'exception serait si un membre de la famille ou un ami était votre superviseur direct et pouvait commenter spécifiquement votre performance professionnelle.
La aplicación del procedimiento por parte del supervisor directo, conforme a las observaciones del órgano de examen.
Conformité de la procédure suivie par le superviseur direct, au vu des observations formulées par l'organe central de contrôle.
Las recomendaciones del supervisor directo se remitirán al órgano central de examen, junto con resúmenes de los resultados del escrutinio y la selección preliminar.
Les recommandations du superviseur direct, accompagnées d'une récapitulation des opérations de présélection et de sélection seront ensuite transmises à l'organe central de contrôle.
Ten en cuenta que es probable que tu supervisor directo no sea la única persona que lea la evaluación de rendimiento.
N'oubliez pas que votre supérieur direct pourrait ne pas être la seule personne à lire votre évaluation.
El entretenimiento no está sujeto a las normas de autorización previa de obsequios, pero sí lo debe aprobar previamente tu supervisor directo.
Le divertissement n'est pas sujet à la règle de pré-approbation des cadeaux mais le divertissement doit être approuvé à l'avance par votre superviseur direct.
Si el director del programa no está del todo satisfecho en uno de esos dos aspectos, pedirá al supervisor directo que reconsidere sus recomendaciones, y que las presente nuevamente al órgano de examen.
Si le directeur de programme a des réserves sur l'un ou l'autre de ces points, il demandera au superviseur direct de revoir ses recommandations et de les soumettre à nouveau par l'intermédiaire de l'organe central de contrôle.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor supervisor directo in het Spaans
Resultaten: 63. Exact: 63. Verstreken tijd: 33 ms.
