Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
suspender a
Vertaling van "suspender a" in Frans
El director teme tener que suspender a empleados si los pedidos siguen cayendo.
Le directeur craint de devoir licencier des employés si les commandes continuent de baisser.
El gerente prefirió suspender a algunos empleados antes que bajar el salario a todo el mundo.
Le gérant a préféré licencier quelques salariés plutôt que baisser les salaires de tout le monde.
La fábrica tiene que suspender a varios obreros mientras la línea de producción permanezca cerrada temporalmente.
L'usine doit licencier plusieurs ouvriers pendant la fermeture provisoire de la chaîne de production.
Para recortar gastos este invierno, la empresa decidió suspender a parte del personal.
Pour réduire les coûts cet hiver, l'entreprise a décidé de licencier une partie du personnel.
Por falta de presupuesto, la asociación tuvo que suspender a dos monitores solo por unos meses.
Faute de budget, l'association a dû licencier deux animateurs pour quelques mois seulement.
Si la situación no mejora, la dirección podría suspender a la mitad de los trabajadores temporales.
Si la situation ne s'améliore pas, la direction pourrait licencier la moitié des intérimaires.
En épocas de crisis, algunas compañías optan por suspender a parte de su plantilla en lugar de cerrar definitivamente.
En période de crise, certaines compagnies choisissent de licencier plutôt que de fermer définitivement.
Tras perder ese gran contrato, se vieron obligados a suspender a casi todo el equipo comercial.
Après la perte de ce gros contrat, ils ont dû licencier presque toute l'équipe commerciale.
Para adaptarse a la caída de la actividad, el hotel va a suspender a varios recepcionistas hasta el verano.
Pour s'adapter à la baisse d'activité, l'hôtel va licencier plusieurs réceptionnistes jusqu'à l'été.
El tribunal decidió suspender a varios candidatos que no habían estudiado lo suficiente.
Le jury a décidé de recaler plusieurs candidats qui n'avaient pas assez révisé.
Si nos mantenemos unidas, no nos van a suspender a todas.
Si on reste soudé, ils ne pourront pas toutes nous exclure.
Gracias a su esfuerzo reciente, pasó de suspender a conseguir un aprobado.
Grâce à ses efforts récents, il est passé de l'échec à la mention passable.
Al profesor no le gusta suspender a los alumnos, pero respeta los criterios del concurso.
Le professeur n'aime pas recaler les élèves, mais il respecte les critères du concours.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor suspender a in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 224. Exact: 224. Verstreken tijd: 73 ms.
