Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sustituto temporal
Vertaling van "sustituto temporal" in Frans
substitut temporaire
substitut provisoire
Su salida en año sabático obligó al equipo a contratar a un sustituto temporal.
Son départ sabbatique a obligé l'équipe à recruter un remplaçant temporaire.
Un sustituto temporal ocupará este puesto de enfermero mientras participes en la misión humanitaria.
Un remplaçant temporaire occupera ce poste d'infirmier pendant que tu participes à la mission humanitaire.
Un productor de agua potable del sur de Chipre buscaba un sustituto temporal para su almacenamiento de producción y NPI, en colaboración con un socio, suministró tres depósitos.
Lorsqu'un producteur d'eau potable du sud de Chypre cherchait d'urgence un remplacement temporaire de son stockage de production, la NPI a fourni trois réservoirs en collaboration avec un partenaire.
La profesora de francés está de baja por maternidad, así que tenemos un sustituto temporal.
La professeure de français est en congé de maternité, donc nous avons un remplaçant temporaire.
Ella aceptó trabajar como sustituto temporal hasta finales de mes.
Elle a accepté de travailler comme remplaçant temporaire jusqu'à la fin du mois.
El sustituto temporal debe seguir los mismos procedimientos que la persona a la que reemplaza.
Le remplaçant temporaire doit suivre les mêmes procédures que la personne qu'il remplace.
Nuestra maestra está enferma; un sustituto temporal se encarga de las clases hasta que vuelva.
Notre institutrice est malade, un remplaçant temporaire assure les cours jusqu'à son retour.
De todos modos, debo nombrar un sustituto temporal.
De toute façon, je dois nommer un remplaçant temporaire.
El director está de vacaciones, así que un sustituto temporal dirige el equipo durante dos semanas.
Le directeur est en congé, alors un remplaçant temporaire dirige l'équipe pendant deux semaines.
Como médico sustituto temporal, solo pasa consulta los fines de semana y en las vacaciones escolares.
Comme médecin remplaçant temporaire, il consulte seulement le week-end et pendant les vacances scolaires.
Buscamos un sustituto temporal para la recepción, porque el titular está haciendo un curso de formación.
On cherche un remplaçant temporaire pour la réception, parce que le titulaire suit une formation.
Durante la ausencia del jefe de proyecto, un sustituto temporal dirigirá todas las reuniones de equipo.
Pendant l'absence du chef de projet, un remplaçant temporaire animera toutes les réunions d'équipe.
El sustituto temporal no toma decisiones importantes; solo aplica las instrucciones que le dan.
Le remplaçant temporaire ne prend pas de décisions importantes, il applique seulement les consignes données.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sustituto temporal in het Spaans
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 21 ms.
