We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
je t'en supplie
je t'en conjure
je t'implore
je vous en supplie
je vous implore
Pero te lo imploro, piensa en tus hijos, en su futuro.
Mais je t'en supplie, pense à nos enfant, leur futur.
No te desesperes, te lo imploro.
Pas de désespoir, je t'en supplie.
No hables más, te lo imploro.
Tais-toi, vieil homme, je t'en conjure.
Llévaselo a Wilfred... y, te lo imploro... nunca lo abras.
Apporte-le à Wilfred, et je t'en conjure ne l'ouvre jamais.
Sin abrir la boca, te lo imploro.
Sans bouche, je t'implore.
Cosme te lo imploro.
Cosimo. Je t'implore.
No permitas, te lo imploro, que esté apartado de tus tiernas mercedes y alejado de las orillas de tu proximidad.
Je t'en supplie, ne me retiens pas loin de l'océan de ta miséricorde ni des rivages de ta proximité.
Astuto, te lo suplico, te lo ruego, te lo imploro.
Slick, je t'en prie, s'il te plait, je t'en supplie.
Por favor, te lo imploro.
Je t'en supplie.
Haz uso, te lo imploro, del privilegio particular que se te otorgó, para dar visible y rápida ayuda donde hay poca esperanza de ella.
Fais usage, je t'en supplie de ton privilège particulier qu'il t'a été accordé, de ramener une aide visible et rapide Où l'aide à complétement disparu.
"Dime, dime, te lo imploro".
Dis-moi, dis-moi, je t'en supplie.
Ella rápidamente invierte el rumbo, le dice que lo adora y cantan un dueto ("Oh Tsarevich, te lo imploro").
Elle renverse rapidement le cours, lui dit qu'elle l'adore, et ils chantent un duo (« O Tsarevich, je t'en supplie »).
¡Ser del mal!" "Enviado por el Tentador, o arrojado por la tempestad..." "Hechizado por el horror dime en verdad, te lo imploro," ¿hay... bálsamo en Galaad?"
Que si le Tentateur t'envoya ou la tempête t'échoua..." "l'Horreur hanté... dis-moi sincèrement, je t'en supplie, existe-t-il ici... un baume de Judée..."
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.