Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tema tan
Vertaling van "tema tan" in Frans
sujet aussi
question aussi
sujet très
sujet si
thème aussi
question très
question si
thème si
problème aussi
matière aussi
thème tellement
question délicate
question essentielle
domaine aussi
Me resulta chocante que alguien pueda reírse de un tema tan grave y doloroso.
Je trouve choquant qu'on puisse rire d'un sujet aussi grave et douloureux.
Su discurso fue demasiado breve como para explicar un tema tan complejo a los estudiantes.
Son discours était trop court pour expliquer un sujet aussi complexe aux étudiants.
Debatir un tema tan serio de manera desenfadada fue completamente inapropiado.
Débattre d'une question aussi sérieuse de manière légère était totalement inapproprié.
En un tema tan apremiante, sus opiniones definitivamente serán bien acogidas.
Sur une question aussi pressante, ses analyses sont définitivement écoutées avec intérêt.
Ya ha publicado treinta y pico artículos sobre ese tema tan específico.
Il a déjà publié trente et quelques articles sur ce sujet très pointu.
Este documental tiene su gracia, a pesar de su tema tan serio.
Ce documentaire ne manque pas de sel, malgré son sujet très sérieux.
Ten en cuenta que tu público no conoce el tema tan bien como tú.
Gardez à l'esprit que votre public ne connaît pas le sujet aussi bien.
El director considera esta película como su tentativa única de tratar un tema tan personal.
Le réalisateur considère ce film comme sa tentative unique d'aborder un sujet aussi personnel.
Durante el debate, nadie logró agotar un tema tan complejo.
Lors du débat, personne n'a réussi à épuiser un sujet aussi complexe.
Me resulta muy difícil sintetizar un tema tan amplio en el blog.
Je trouve très difficile de synthétiser un sujet aussi vaste sur le blog.
Eligieron un epígrafe humorístico para restarle gravedad al tema tan serio del libro.
Ils ont choisi une tête de chapitre humoristique pour alléger le sujet très sérieux du livre.
Estas serían narices para los espectadores, especialmente con un tema tan emotivo.
Ce serait le nez des spectateurs, surtout avec un sujet aussi émotionnel.
Este documental consiguió un tiempo de emisión excepcionalmente largo para un tema tan especializado.
Ce documentaire a obtenu un temps d'émission exceptionnellement long pour un sujet aussi spécialisé.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor tema tan in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 553. Exact: 553. Verstreken tijd: 77 ms.
