Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
temas que
Vertaling van "temas que" in Frans
sujets qui
questions qui
thèmes qui
sujets que
problèmes qui
points qui
domaines qui
thématiques qui
matières qui
enjeux qui
éléments qui
choses qui
thème
préoccupations
sujet
Mantiene una lista de temas que le interesan para su blog personal.
Il tient une liste de sujets qui l'intéressent pour son blog personnel.
Los resultados de la encuesta revelaron temas que interesan al público en general.
Les résultats du sondage ont révélé des sujets qui interpellent le grand public.
Animamos a todos a alzar la voz sobre los temas que les importan.
Nous encourageons chacun à se prononcer sur les questions qui leur tiennent à cœur.
Esta semana estamos hablando de los temas que le importan al mundo.
On parle cette semaine des questions qui comptent le plus dans le monde.
La película tocó temas que hablaron a cada romántico empedernido en la audiencia.
Le film abordait des thèmes qui parlaient à chaque éternel romantique dans le public.
La reseña del libro destacó temas que son especialmente atrayentes para los lectores jóvenes.
La critique du livre a souligné des thèmes qui attirent particulièrement les jeunes lecteurs.
Para llevarse bien con sus hermanos, evita los temas que puedan generar conflictos.
Pour être en harmonie avec ses frères et sœurs, il évite les sujets qui fâchent.
El redactor jefe tiene olfato para encontrar los temas que causarán escándalo.
Le rédacteur en chef a du flair pour dénicher les sujets qui feront scandale.
Ella siempre trataba de evitar temas que lo hicieran sentir incómodo.
Elle essayait toujours d'éviter les sujets qui le mettaient mal à l'aise.
Sus discusiones se volvían espontáneas, derivando en temas que sorprendieron a todos.
Leurs discussions devenaient erratiques, abordant des sujets qui surprenaient tout le monde.
En la biblioteca, cavilaba sobre varios temas que le fascinaban.
À la bibliothèque, elle se penchait sur divers sujets qui la fascinaient.
A menudo, en las discusiones, me desvío hacia temas que me intrigan más.
Souvent, dans les discussions, je dérive vers des sujets qui m'intriguent davantage.
Las tendencias en redes sociales a menudo destacan temas que cautivan a los adolescentes.
Les tendances des réseaux sociaux mettent fréquemment en lumière des sujets qui passionnent les adolescents.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor temas que in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 9502. Exact: 9502. Verstreken tijd: 185 ms.
