El teniente coronel firmó las autorizaciones de misión para toda la unidad.
Un antiguo teniente coronel nos contó sus recuerdos de misiones en el extranjero.
Un teniente coronel argelino murió y un comandante indio fue herido.
La Teniente Coronel está bastante capacitada para hacerse cargo de su tropa.
Todos los soldados escuchaban con atención las órdenes del teniente coronel.
Tous les soldats écoutaient avec attention les ordres donnés par le lieutenant-colonel.
El joven oficial sueña con llegar a teniente coronel antes de terminar su carrera.
Le jeune officier rêve de devenir lieutenant-colonel avant la fin de sa carrière.
Hoy un teniente coronel recién ascendido asume el mando del batallón mecanizado.
Un lieutenant-colonel nouvellement nommé prend aujourd'hui le commandement du bataillon mécanisé.
En este regimiento, es el teniente coronel quien firma las órdenes más importantes.
Dans ce régiment, c'est le lieutenant-colonel qui signe les ordres les plus importants.
Durante la reunión, el teniente coronel recordó las normas de disciplina que debían cumplirse.
Pendant la réunion, le lieutenant-colonel a rappelé les règles de discipline à respecter.
La ceremonia comenzó cuando el teniente coronel llegó a la plaza de armas.
La cérémonie a commencé lorsque le lieutenant-colonel est arrivé sur la place d'armes.
Anoche, el teniente coronel explicó el plan de ataque detallado a toda la compañía.
Hier soir, le lieutenant-colonel a expliqué le plan d'attaque détaillé à toute la compagnie.
Tras la reunión estratégica, el teniente coronel sale de la sala para llamar al general.
Après la réunion stratégique, le lieutenant-colonel quitte la salle pour appeler le général.
Era un oficial del ejército, alcanzando el rango de teniente coronel.
Il était officier de l'armée et atteignait le grade de lieutenant-colonel.