Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
terreno no edificado
Vertaling van "terreno no edificado" in Frans
El resto de terreno no edificado, que rodea la vivienda, se destina a paso y jardín.
Le reste du terrain non bâti, qui entoure la maison, est destiné au passage et au jardin.
Andere resultaten
Se ha propuesto un impuesto gravoso sobre terrenos no edificados para promover la actividad constructora y desalentar el acaparamiento de terrenos.
Un impôt élevé sur les terrains inutilisés a également été proposé dans le but de promouvoir les activités de construction et décourager la thésaurisation foncière.
El coste de la adquisición de terrenos no edificados podrá ser objeto de cofinanciación bajo las siguientes tres condiciones, sin perjuicio de la aplicación de normas nacionales más estrictas
Le coût de l'achat de terrains non bâtis est éligible au cofinancement si les trois conditions suivantes sont remplies, sans préjudice de l'application de règles nationales plus strictes
15 12 0 Inversión bruta en terrenos no edificados
15 12 0 Investissements bruts en terrains
La Ley Nº 230 de 1996 rige la propiedad y utilización de edificios y terrenos no edificados en Egipto por extranjeros.
La propriété et la cession de terrains bâtis et non bâtis par des étrangers en Égypte sont régies par la loi nº 230 de 1996.
Adquisición de terrenos no edificados con un coste superior al 10 % del total de los gastos subvencionables de la operación de que se trate, excepto cuando la adquisición sea necesaria para llevar a cabo una inversión incluida en el plan de reconocimiento.
L'achat de terrain non bâti pour un montant supérieur à 10 % des dépenses totales admissibles de l'opération concernée, à l'exception des cas où l'achat se révèle nécessaire pour la réalisation d'un investissement figurant dans le plan de reconnaissance.
La expansión de la capacidad en terrenos no edificados de Utkal alúmina de 500 kt va según lo previsto y se espera que se complete para el FY21.
L'augmentation de la capacité de 500000 tonnes de capacité des friches industrielles à Utkal Alumina est prévue et devrait être achevée d'ici à l'exercice 2021.
compra de terrenos no edificados
l'achat de terrains non bâtis
Para las variables 260102 (inversión bruta en terrenos no edificados), 260103 (inversión bruta en la adquisición de edificios existentes) y 260104 (inversión bruta en la construcción y reforma de edificios): productores de mercado de las secciones B a G de la NACE
Pour les variables 260102 (Investissements bruts en terrains), 260103 (Investissements bruts en acquisitions de bâtiments existants) et 260104 (Investissements bruts en constructions et transformations de bâtiments): producteurs marchands des sections B à G de la NACE
Todos los terrenos lindantes han sido edificados en los últimos años.
Toutes les terres limitrophes ont été construites au cours des dernières années.
Las Sras. Möllendorf son propietarias de un terreno edificado sito en Berlín.
Les dames Möllendorf sont propriétaires d'un terrain bâti situé à Berlin.
El pueblo está edificado en terreno llano, rodeado de montes que forman un arco.
Le village est bâti sur un terrain plat, entouré de montagnes qui forme un arc autour de lui.
Terrenos agrícolas y forestales, terrenos edificados, terrenos libres y otros terrenos.
Terres agricoles et terrains boisés, terrains construits et non construits, et autres biens fonciers.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor terreno no edificado in het Spaans
Resultaten: 812. Exact: 1. Verstreken tijd: 74 ms.
