Vertaling van "the killers" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The Killers tocan mañana y por la noche y son realmente buenos.
Les Killers jouent demain soir, et ils sont vraiment bons.
Pocas cosas pueden perturbar tanto la vena creativa como los problemas técnicos, así que cuando se trabaja con un conjunto como The Killers, que prefieren un ambiente muy orgánico y creativo, la fiabilidad es fundamental.
Rien n'est plus nuisible au processus créatif que les problèmes techniques, et pour travailler avec un groupe comme The Killers qui privilégie un environnement créatif plus organique, la fiabilité est primordiale.
Pocas bandas a mediados de los 2000 subieron tan rápidamente a la vanguardia de la música pop como The Killers.
Peu de groupes du milieu des années 2000 ont accédé aux devants de la scène pop aussi vite que the Killers.
Está bien, ¡hemos oído a The Killers!
On applaudit Les Killers!
The Killers tocan mañana y por la noche y son realmente buenos.
Les Killers font un concert demain soir.
Tras el lanzamiento de su EP debut, la banda estaba lista para iniciar una gira con The Killers.
À la suite de la sortie de leur premier EP, le groupe part en tournée avec The Killers.
"Estamos profundamente impresionados y decepcionados por el hecho de que las mujeres y los niños se vean forzados a tales situaciones de explotación", afirmó un portavoz de The Killers.
« Nous sommes profondément choqués et épouvantés que des femmes et des enfants soient contraints dans de telles situations d'exploitation, » a déclaré un porte-parole du groupe de rock The Killers.
Lancastar, con su volátil presencia en la pantalla y recién llegado de su turno en el magistral The Killers de Siodmak, lideró el elenco masculino que resaltó su camaradería, desesperación y desesperanza.
Lancastar, avec sa présence volatile sur l'écran et tout juste sorti de son tour dans le film magistral Les tueurs de Siodmak, a dirigé la distribution entièrement masculine qui a mis en avant leur camaraderie, leur désespoir et leur désespoir.
Ayer, la pareja de enamorados se reunió en la alfombra roja para el estreno de "The Killers from Nibe", y aquí SE y HE tuvieron una conversación con la pareja que podía decir que habían comprado una cabaña juntos.
Hier, le couple amoureux s'est retrouvé sur le tapis rouge pour la première de « The Killers from Nibe », et ici SE et HE ont discuté avec le couple qui pouvait dire qu'ils avaient acheté un chalet ensemble.
Todas las bandas punk de esa época tenían al menos un par de afiches con la foto de Ronald Reagan de The Killers sosteniendo una pistola así.
Chaque groupe de cette époque a dû avoir au moins un ou deux posters avec sa photo tirée du film The Killers celle où il a une arme au poing.
La banda de rock estadounidense está trabajando actualmente en un nuevo álbum, el quinto lanzamiento del grupo, por lo que cuando Flowers y el resto de The Killers visiten Dinamarca, sin duda habrá nuevos éxitos en la lista de canciones.
Le groupe de rock américain travaille actuellement sur un nouvel album, la cinquième parution du groupe. Ainsi, lorsque Flowers et le reste des Killers se rendront au Danemark, de nouveaux succès seront certainement au programme.
En el último disco de The Killers, Battle Born, Taylor aparece como productor, y sus aportaciones al proyecto cubrieron todos los aspectos, desde los técnicos a los creativos.
Taylor a produit le dernier album des Killers, Battle Born, et a contribué à tous les aspects du projet, de la technique jusqu'à la création.
Copenhague: cuando la comedia "The Killers from Nibe" se estrene a fin de año, los asistentes al cine tendrán el dialecto de North Jut directamente en sus oídos.
Copenhague : lorsque la comédie « The Killers From Nibe » sera présentée à la fin de l'année, les cinéphiles auront le dialecte de North Jut directement dans leurs oreilles.