Vertaling van "the string" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The String Strings para miembros de la familia del violín, de arriba abajo: violín, viola y violonchelo.
Les cordes pour les membres de la famille des violons, de haut en bas : violon, alto et violoncelle.
Su iniciativa "The String of Pearls", una serie de proyectos diseñados para estimular la reconstrucción del núcleo de la ciudad, se le atribuye revivir gran parte del centro de Mobile.
Son initiative « The String of Pearls », une série de projets conçus pour stimuler le réaménagement du cœur de la ville, a permis de redonner vie à une grande partie du centre-ville de Mobile.
No está claro si esta versión de la historia se basa en The String of Pearls o su dramatización, o en un cuento mucho más antiguo aludido por Féval.
On ne sait pas si cette version de l'histoire est basée sur The String of Pearls ou sur sa dramatisation, ou sur une histoire beaucoup plus ancienne évoquée par Féval.
Oxford, Clarendon Press: 495 Las afirmaciones de que Sweeney Todd era una persona real se hicieron por primera vez en la introducción de la edición de 1850 (expandida) de The String of Pearls y han persistido hasta nuestros días.
Oxford, Clarendon Press : 495 Les allégations selon lesquelles Sweeney Todd était une personne réelle ont été formulées pour la première fois dans l'introduction de l'édition de 1850 (développée) de The String of Pearls et ont persisté jusqu'à nos jours.
En artes escénicas En producciones teatrales The String of Pearls (1847), un melodrama de George Dibdin Pitt que se estrenó en el Teatro Britannia de Hoxton y fue catalogado como "fundado en los hechos".
Dans les arts du spectacle Dans les productions théâtrales The String of Pearls (1847), mélodrame de George Dibdin Pitt qui a été présenté au Britannia Theatre de Hoxton et présenté comme « fondé sur des faits ».
La selección se completa con los cortometrajes animados About Socks and Love, dirigido por Michaela Copikova; Metamorphoses, dirigido por Lenka Psencikova; y The String, dirigido por Michal Meszaros.
Quelques courts métrages d'animation complètent la sélection : About Socks and Love (réa. Michaela Copikova), Metamorphoses (réa. Lenka Psencikova) et The String (réa. Michal Meszaros).