Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tiquenm
Vertaling van "tique" in Frans
El revisor pidió el talón del tique de caja para comprobar el importe indicado.
Le contrôleur a demandé la souche du ticket de caisse pour vérifier le montant indiqué.
El reloj debería estar en garantía, revisa la fecha en el tique de compra.
La montre devrait être sous garantie, vérifie la date sur le ticket de caisse.
Antes de salir del estacionamiento, asegúrate de mostrar tu tique de salida.
Avant de quitter le parking, assurez-vous d'afficher votre billet de sortie.
Sin la invitación ni el tique, no te la puedo dar.
Sans invitation ou billet, je peux rien faire.
Como cualquier otra venta, salvo que... solo acepto efectivo y, por motivos obvios, no doy tique.
Comme n'importe quelle vente mais... faut payer en liquide et, bien évidemment, pas de reçu.
Tengo el tique, por si lo quieres devolver.
Tu veux un reçu pour le rendre?
El encargado del aparcamiento verificó el tique de entrada de cada vehículo a su llegada.
Le gardien du parking a vérifié le ticket d'entrée de chaque véhicule à l'arrivée.
Esta es la cantidad mínima de datos necesaria para reservar un tique.
Telles sont au minimum les données requises, afin de réserver un ticket.
En el tique de compra se indica claramente que este producto es no canjeable.
Sur le ticket de caisse, il est clairement indiqué que ce produit est non échangeable.
He dejado el tique en la caja por si quiere cambiarlo.
Le ticket est dans la boîte, si jamais tu veux la changer.
Cuidado, entras en una zona de estacionamiento regulado, aquí es obligatorio sacar tique.
Fais attention, tu entres dans une zone jaune, le ticket de stationnement est obligatoire.
De todas formas, tengo el tique regalo por si quieres cambiarlo.
De toute façon, j'ai le ticket pour le changer.
Antes de crear un tique, lee nuestra base de conocimientos.
Avant de soumettre un ticket, veuillez consulter notre base de connaissances.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor tique in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 180. Exact: 180. Verstreken tijd: 33 ms.
