Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tornillo de
Vertaling van "tornillo de" in Frans
El tornillo de sujeción del marco está flojo, el cuadro se puede caer.
La vis de fixation du cadre est mal serrée, le tableau risque de tomber.
Aprieta el tornillo de la falsa escuadra para que el ángulo elegido no se mueva.
Il serre la vis de la sauterelle afin que l'angle choisi ne bouge plus.
Todo carpintero debe entender el uso adecuado de un tornillo de madera.
Chaque menuisier doit comprendre l'utilisation correcte d'une vis à bois.
Él introdujo el tornillo de madera en el panel con un taladro eléctrico.
Il a enfoncé la vis à bois dans le panneau avec une perceuse électrique.
Notó cómo el tornillo de carruaje mantenía todo firmemente en su lugar.
Il a remarqué comment le boulon de carrosserie maintenait tout fermement en place.
El mecánico le muestra cómo aflojar un tornillo de rueda oxidado sin dañarlo.
Le garagiste lui montre comment desserrer un boulon de roue rouillé sans l'abîmer.
El mecánico no apretó bien el tornillo de vaciado del cárter de aceite.
Le mécanicien a mal revissé la vis de vidange du carter d'huile.
Un tornillo de cabeza cilíndrica es esencial para unir eficazmente estos dos componentes.
Une vis à tête cylindrique est essentielle pour assembler efficacement ces deux composants.
El mecánico aprieta cada tornillo de fijación para asegurar bien el motor al chasis.
Le mécanicien resserre chaque boulon de fixation pour sécuriser le moteur sur le châssis.
Este tornillo de fijación une firmemente la viga metálica con el pilar de hormigón.
Ce boulon de fixation relie solidement la poutre métallique au pilier en béton.
Cada tornillo de carruaje estaba hecho de acero inoxidable para resistir el óxido.
Chaque boulon de carrosserie était fait d'acier inoxydable pour résister à la rouille.
Su herramienta favorita es el tornillo de madera por su versatilidad.
Son outil préféré est la vis à bois en raison de sa polyvalence.
Antes de la competencia, ella revisa cada tornillo de la mira montada en su carabina.
Avant la compétition, elle vérifie chaque vis de la lunette montée sur sa carabine.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die tornillo de bevatten
de tornillo adj.
à vis
"Il utilise un étau à vis pour maintenir la pièce en place."
tornillo de metal nf.
vis en métal
"Il a utilisé une vis en métal pour fixer la plaque au mur."
tornillo de banco nm.
étau
"Le menuisier place la planche dans l'étau pour la scier."
gato de tornillo nm.
cric à vis
"Il utilise un cric à vis pour changer la roue de sa voiture."
bomba de tornillo nf.
pompe à vis
"La pompe à vis évacue l'eau du sous-sol efficacement."
tornillo de anilla nf.
vis à anneau
"Il a installé une vis à anneau au plafond pour accrocher sa plante."
tornillo de cabeza redonda nf.
vis à tête bombée
"Il faut une vis à tête bombée pour fixer cette plaque métallique."
vis à tête ronde
"Il a utilisé des vis à tête ronde pour assembler les planches."
tornillo de cabeza hueca nf.
vis à tête creuse
"Il faut une clé Allen pour serrer cette vis à tête creuse."
tornillo de cabeza hexagonal interna nf.
vis à tête hexagonale creuse
"Il faut une vis à tête hexagonale creuse pour fixer cette pièce métallique."
tornillo de anclaje nf.
vis d'ancrage
"L'ouvrier utilise des vis d'ancrage pour fixer la poutre au mur en béton."
tornillo de fijación nf.
vis d'arrêt
"Il faut serrer la vis d'arrêt pour maintenir le réglage en position."
vis de calage
"Il faut serrer la vis de calage pour bloquer le mécanisme."
tornillo de ensamblaje nf.
vis d'assemblage
"J'ai utilisé des vis d'assemblage pour monter l'armoire."
tornillo de tope nf.
vis de butée
"La vis de butée empêche le piston de sortir complètement."
tornillo de anclaje químico nf.
vis de scellement
"Il a utilisé des vis de scellement pour fixer la rambarde au mur."
tornillo de apriete nf.
vis de serrage
"Il faut tourner la vis de serrage pour fixer solidement les deux plaques métalliques."
tornillo de soporte nf.
vis de support
"Il a serré la vis de support pour stabiliser l'étagère."
tornillo de expansión nm.
boulon d'expansion
"Il a utilisé un boulon d'expansion pour fixer l'étagère au mur en béton."
prensa de tornillo nf.
presse à vis
"L'artisan utilise une presse à vis pour maintenir les pièces de bois."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor tornillo de in het Spaans
Suggesties
tornillo de ajuste
1290
de doble tornillo
1220
Resultaten: 1431. Exact: 1431. Verstreken tijd: 69 ms.
