Esa corriente te llevará al toroide.
Le courant va t'emmener jusqu'au tore.
Se puede ver que la energía térmica máxima es el eje del toroide eléctrico.
On peut voir que l'énergie thermique maximale est l'axe du tore électrique.
Un toroide, para los que no lo saben, es la superficie de una dona o, para algunos de nosotros, de un bagel.
Un toroïde, pour ceux qui ne le savent pas, c'est la surface d'un donut, ou selon vos goûts, d'un bagel.
Por otro lado, una instrucción y un entrenamiento rigurosos y prolongados pueden forzar a los observadores a enderezar sus toroides paradójicos (para hacer un toroide lógico).
D'un autre côté, une instruction et un entraînement rigoureux et prolongés peuvent forcer les observateurs à détordre leurs toroïdes paradoxaux (pour en faire un toroïde logique).
El campo electromagnético del corazón es aproximadamente 50 veces más fuerte que el campo electromagnético del cerebro, y se irradia -como un campo electromagnético, en una estructura de toroide- aproximadamente 5 metros más allá del cuerpo.
Le champ électromagnétique du coeur est environ 50 fois plus intense que celui du cerveau, et il rayonne - comme un champ électromagnétique, toroïdal dans sa structure - jusqu'à une distance de 4,50 mètres du corps.
tenía un toroide, un objeto en forma de dona que generaba mucha más energía de la que introducías en él
avait un appareil toroïdal, en forme de beignet, qui démultipliait la quantité d'énergie qui était fournie,
y uno ve la intersección del plano con la geometría toroide.
et vous voyez ici l'intersection entre le plan et la géométrie toroïdale.
Los investigadores demostraron que este toroide consiste en un círculo topológico en cada fibra.
Les chercheurs ont prouvé que ce tore consiste en un cercle topologique dans chaque fibre.
El polo norte no tiene aislamiento y está expuesto a la radiación térmica del toroide eléctrico.
Le pôle nord n'a pas d'isolation et est exposé au rayonnement thermique du tore électrique.
A pesar de que en su planeta ven el tiempo en forma lineal, en realidad es un toroide.
Quoique sur votre planète, vous voyez le temps comme étant linéaire, en réalité, c'est en forme de tore.
Un toroide con un diámetro mayor que es mucho más grande que el diámetro secundario proporciona una forma mejorada del campo eléctrico en la carga superior.
Un tore de diamètre majeur beaucoup plus grand que le diamètre secondaire améliore la mise en forme du champ électrique au niveau du chargement.
Sin embargo, si se aplica una corriente de prohibición en la otra dirección, la suma de las corrientes a través del toroide es insuficiente para cambiar la magnetización de los toroides y permanece como está después de la lectura.
Cependant, si un courant d'interdiction est appliqué dans l'autre sens, la somme des courants traversant le tore est insuffisante pour modifier l'aimantation des tores et reste telle quelle après la lecture.
Y de esta idea comenzaron a desprenderse muchas, muchas variaciones de diferentes planos y posibilidades, y luego el plano mismo evolucionó en relación a las exhibiciones, y uno ve la intersección del plano con la geometría toroide.
Et à partir cette idée ont dérivé tout un ensemble de variations de plans et de possibilités différentes, et puis, le plan lui même a évolué en lien avec les expositions, et vous voyez ici l'intersection entre le plan et la géométrie toroïdale.