We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
effondrement total
Con el total colapso de la infraestructura pública - como caminos y electricidad - y la corrupción generalizada, la vida se ha vuelto un interminable relato de necesidades, desamparo y miedo.
L'effondrement total de l'infrastructure publique - telle que les voies publiques et l'électricité - et la corruption généralisée ont fait que la vie est devenue un récit sans fin de besoins, d'abandon et de peur.
Sufrió un repentino y total colapso respiratorio.
Il a souffert d'un soudain et total arrêt respiratoire.
El cierre del sistema bancario llevó al total colapso de la confianza en el país.
La clôture du système bancaire a entraîné une chute complète de la confiance dans le pays.
Sufrió un repentino y total colapso respiratorio.
Il a souffert d'une défaillance respiratoire.
En 2008, los problemas del mercado hipotecario y de los valores respaldados por activos en los Estados Unidos llevaron a un total colapso financiero mundial.
En 2008, les problèmes surgis sur le marché hypothécaire et les marchés à titres adossés à des crédits immobiliers aux États-Unis ont failli entraîner un effondrement total du système financier mondial.
No es posible exagerar la importancia de ese acontecimiento, si efectivamente significa el total colapso de las negociaciones de la Ronda de Doha.
On ne saurait surestimer l'importance de cet événement s'il annonce vraiment l'échec du Cycle de Doha.
Y esto ya ha salvado millones de vidas y ha evitado el total colapso de economías enteras en el África subsahariana.
Ceci a déjà sauvé des millions de vies, et empêché des économies entières de chavirer en Afrique Sub-saharienne.
y ha evitado el total colapso de economías enteras
et empêché des économies entières
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.